Gospodinja iz 1940-ih je pokazala, kako ukrotiti visoke cene prehrambenih izdelkov

Pri suši, ki je zajela narod, bodo kmalu po pričakovanjih cene živil višje, čeprav se mnogi soočajo z gospodarskimi težkimi časi. Nova generacija domačih ekonomistov, ki so oborožena z mobilnimi aplikacijami in spletnimi mesti za kupovanje, nenehno zanima skromna poraba.

V teh težkih časih je prijetno vedeti, da so se generacije pred nami soočale s podobnimi izzivi in ​​se odzvale na podoben način – brez vse tehnologije, seveda.

Revija Life iz leta 1947 v paketu zgodbe o “visokih cenah” je profilirala domovnico Atlante Ann Cox Williams, ki je bila ohranjena kot superzvezdana varka za hranjenje svoje družine na samo 12,50 $ na teden.

Avtor članka z naslovom Williams “junakinja bitke za proračun 1947”, ki pravi:

omogoča 12,50 $ na teden za nakup vseh svojih živil, razen mleka. Na tej poti uspeva krmo, njen mož, njene štiriletne dvojčice in celo družinsko mačko. Job dela precej. Ga. Williams je navdušena študentka reklamnih oglasov in oken. Na teden se omejuje na eno ping ekspedijo, na kateri vsaka pena teži proti družinskemu popolnemu tedenskemu apetitu. Ne kosi kosila na kosilu in omejuje svoje večerne predjedi na predmete, kot so mesna hlebca, hamburgerji in čili. Vseeno pa vsak dan dnevno poskrbi za dve sladici in takšne zvitke kot piškotke za zabavo.

“Če bi vse ameriške gospodinje imele na tej strani težko in iznajdljivost ženske – gospa Hamilton Williams iz Atlante, Ga. – inflacija bi bila manj kot prekleta beseda,” je dejal članek, ki je pokazal Williamsov ping, ki je preučeval časopis in pripravo piškotkov za stranko PTA.

Ann Williams with her twin daughters Marcy and Kappy in an image from the 1940s.
Ann Williams s svojimi hčerinima dvojčka Marcy in Kappy na podobi iz 1940-ih. “Moja sestra s sestro in jaz sva bila identična in v mladih letih niti ne bi mogli povedati, kdo je kdo v slikah”, je dejal Kappy Williams Bowers.Ljubezen družine Williams / Danes

Spunk in iznajdljivost, potreben, da bi prihranili denar danes, se je veliko spremenilo, zahvaljujoč stvari, kot so cyber kuponi in mobilna opozorila; da ne omenjam dejstva, da več žensk dela danes in nimajo časa, da se posvetijo iskanju najboljših poslov, ki jih je imel Williams.

Ampak osnove varčevanja denarja se niso precej spremenile – zmanjšali in porabili manj.

“Več stvari se spreminja, če ostanejo enake”, je dejal Doug Bachtel, profesor potrošniške ekonomije na Visoki šoli za družino in potrošniške vede na Gruziji.

“V ameriški družbi je nekaj, kar je bilo ujetih,” je opozoril in mnogi vidijo varčnost kot “pametne ljudi, ki ne porabijo frivolosno”.

Na žalost je dodal, da so ameriški potrošniki v teh dneh težko posnemali takšne proračunce zaradi mantre potrošnje, ki jo spodbuja enostavno kreditiranje; neskončne zaloge hrane, veliko tega je nezdravo; ter televizijo in internet, ki sta vplivala na mlade in stare, ki so preživljali, porabili in porabili.

“Otroci danes dobijo kosilo za kosilo za 20 dolarjev in želijo, da se njihove matere držijo v nekaterih zelo cenjenih seksi hrani,” je pojasnil, “ne le arašidovo maslo in žele sendvič”.

Dejansko je Williamsova hči Kappy Bowers, ki je bila malčka, ko je bila vključena v fotografsko širino Life Magazine, dejala, da se je svet veliko spremenil, saj je bila njena mati profilirana v kosu. Priznala je tudi, da njene starše pri vzgoji otroka niso bile tako pripravljene kot starši.

“Žal mi je, da zdaj živim, da bi živel, da bi živel, da bi užival v življenju,” je poudarila.

Bowers se ne spomni zgodbe o življenju, vendar ima nejasne spomine na fotografijo. Prav tako se ne spomni, da se je njena mama počela kaj navadnega, ko je odraščala.

“Mama je vsa naša oblačila – tudi naše zimske plašče in oblačila za dež. Mislim, da nismo kupili obleko, dokler nismo imeli 10 ali 11 let, «se je spominjala. “Ljubil sem svojo mamo, vendar sem se naučil šivati ​​v samoobrambi. Naše obleke so bile vedno označene in nekoliko popravile obleke za družice – moram reči več? Bili smo redni obiskovalci Atlantske mladinske lige za uporabljena oblačila. “

Njen oče, srednješolski učitelj, je bil tudi penny pincher. »Oče bi plinil sedanji razbitin avtomobila, ki smo ga vozili, in v soboto in nedeljo popoldne odpotovali v bogati del mesta, kjer bi si ogledali smeti na robu za stvari za naš dom in jezersko mesto, “Je rekla.

“Jezersko mesto” se je nanašalo na kabino, ki jo je zgradila družina, opremljena s predmeti iz smetišča, vključno z rabljenim straniščem in kovinsko tuš kabino, ki je imela navado šokirati svoje uporabnike.

Razširjenost Williamsove revije Life je v zadnjem času vstala v zgodbi, objavljeni v reviji Reminisce.

 “Izjemna grozota je tisto, kar je peklo naše zanimanje,” je dejal John Burlingham, višji urednik revije. “Zanimali nas je, da bi izvedeli več o tem razumni gospodinjici in se počutili, da bodo tudi naši bralci.”

Za nekatere potrošnike danes je skromen življenjski slog postal veliko več kot radovednost.

Melissa Garcia bi bila lahko zelo budna heroina današnjega dne.

Znana kot “potrošniška kraljica” na spletu, ima dva otroka, starih 12 in 15 let, in mož z degenerativno boleznijo, ki ne more delovati, zato je prihranek denarja prednost.

Glavna razlika, ki jo vidi danes v primerjavi z Williamsovim časom, je bila eksplozija delovne družine z dvojnim staršem. “To ni več samo bivanje z matičnimi kuponi,” je dejala.

Danes je nadaljevala, delo mater in očetov sta postala savvier in izkoristila prednosti, ki jih lahko najdete preko spleta. “Lahko jih dobite na svoj mobilni telefon, na Facebook in Twitter,” je dejala. “To je bolj dostopno ljudem.”

Za potrošnike, ki se borijo, je predlagala, da “premislite, kaj kupite. Več zakoncev in družin mora biti bolj odkrito med seboj in s svojimi otroki. Ne razumejo, kaj je varčevanje, ker jim je bilo v življenju dana vse, kar hočejo. “

V svoji družini se pogovarja z njenimi otroki in jim pove, kdaj je čas za povečanje proračuna za teden.

Nekateri njeni nasveti o nakupih vključujejo nakup sadja in zelenjave v sezoni; vlaganje v zamrzovalnik za shranjevanje stvari, ko gre za prodajo; in skladiščenje stvari, kot so konzervirane hrane, čiščenje zalog in celo zobne ščetke.

Ključ, ki ji je svetovala, je prepričati sebe, da življenje v vaših sredstvih in prihranek denarja ni nekaj nedosegljivega cilja.

Že leta 1947 so bili potrošniki pretreseni zaradi Williamsove proračunske lastnine.

Knjiga revije Life je dejal, da je bilo, ko je Williamsova zgodba razkrila v lokalnem dnevniku, “manj podjetniške gospodinje poslale z nevernimi pismi, da bi lahko katera koli družina jedla tako poceni.”

Toda njena hči lahko jamči za to.

Lani je Williams umrl v starosti 95 let, in ena od stvari, ki najbolj poudarja Bowersjev um, je: “Nikoli se nisem počutil prikrajšan”.

Spominja se, da je edina družina v soseščini brez televizije, vendar je dodala: “Igrali smo igre. Bil sem zelo vesel.”

Več denarja in poslovnih novic:

  • Želite več na eBayu? Da kupci vidijo rdeče
  • Amazon ponuja delavcem možnost, da delajo drugje
  • Seznam tedna: Hamptons nastavljen za video B.I.G
  • Zmedljive kartice za droge lahko vam prihrani snop
  • Video: Donald Trump o tem, kako “ukrasti” hišo
  • Prijavite se za naše poslovno glasilo

Sledite poslovanju družbe NBCNews.comTwitter in Facebook

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

86 − 80 =

map