Holokosttan kurtulanlar torunlarını seslerini yükseltmeleri için öğretir

Nat Shaffir sevgili torunlarına baktığında gururla ışınlanır. Ama aynı zamanda harikalar.

Hayatta kalabileceklerini merak ediyor..

Onları basketbol maçlarında ve doğum günü partilerinde görüyor ve 9 yaşında görüyor, babası Naziler tarafından götürüldüğü için kız kardeşlerine bakmaya söz veriyor. 1945 kışında Yahudi gettosunda ailesini canlı tutmak için tehlikeli bir oyun oynadığını düşünüyor..

Shaffir, Holokost’tan bir çocuk olarak hayatta kaldı, İsrail’e ve daha sonra Amerika Birleşik Devletleri’ne göç etti, yerleşti ve büyük, mutlu bir aile kurdu. Beş çocuk, 12 torun: Her biri, 6 milyon Yahudi’yi öldüren Soykırım’da Naziler tarafından katledilen 32 akrabasından birini seçti..

81 yaşında, Shaffir, en genç Holokost mağdurlarından biridir ve bir kaç on yılda, daha fazla olmayacağının farkındadır..

“Ben onların sesiyim” diyor. “Daha sonra gittiğimizde, bu gençler bizim seslerimiz olacak ve Holokost Müzesi seslerimiz olacak” diyor. “Aslında bir savaşla savaşıyoruz, bu da zaman demektir.”

Holokosttan kurtulanlar: Hitler beni öldürmeye çalıştı, ama ‘Ben kazandım, onu değil’

Jan.26.201804:43

27 Ocak Cumartesi, Uluslararası Holokost Anma Günü. Washington DC’deki ABD Holokost Anı Müzesi, yeni girişimini “Asla Neden Olmadığını Dur” la başlattı.

Shaffir nedenini açıklayamıyor. Fakat Yahudi inancına sıkı sıkıya bağlı ve o, ihtimallere karşı hayatta kalmasının bir nedeni olması gerektiğine inanıyor..

Shaffir, “Birçok durumda, Hitler toplam aileleri yok etmeyi başardı,” diyor. “Benimle başaramadı. Ben kazandım, o değil. ”

‘Bunlar Yahudiler’

Savaş, Shaffir’in hayatına 1942’de 6 yaşındayken geldi. Ailesi en yakın büyük kent olan Iasi’de Yahudilere karşı şiddet duydu: 1941’de bir gece, Iasi sokaklarında binlerce Yahudi öldürüldü. Shaffir’in amcalarından biri de dahil olmak üzere binlerce kişi, “Romen Ölüm Trenleri” olarak bilinen şeyde susuzluk ve boğulmadan öldü. Ancak, ailelerinin huzurlu mandıralarında bir çocukken, Shaffir, Hitler’in ölüm makinesinin büyüyen korkularından büyük ölçüde korundu..

Güne kadar bir rahip bir polis ve iki askerle ortaya çıktı. Rahip haftalık olarak ziyaret etti ve Shaffir’in babası her zaman ona parası yetmeyen cemaatlere süt verdi. Fakat polis ve askerler başka bir şey istedi. “Bunlar Yahudiler,” rahip memura söyledi.

Nat Shaffir remembers his childhood as peaceful, before the war. Nat in 1938 with his sister, mother and aunt in a park in Romania. His aunt was killed in the Holocaust.
Nat Shaffir çocukluğunu savaştan önce barışçıl olarak hatırlıyor. 1938’de Nat, Romanya’da bir parkta kız kardeşi, annesi ve teyzesiyle. Holokost’ta teyzesi öldürüldü.Amerika Birleşik Devletleri Holokost Anı Müzesi, Nathan Shaffir’in izniyle

Babası onlarla yalvardı. “Seni küçüklüğünden beri tanıyorum. Ebeveynlerini tanıdım ”dedi. “Siparişinizi‘ unutma ”konusunda bir şey yapamaz mısınız?”

Hayır. Iasi’de Yahudi gettosunu toplamak ve rapor etmek için dört saat vardı..

Nazi kontrolündeki Avrupa genelinde Yahudiler Yahudi halkını yok etmek için Hitler’in “Nihai Çözüm” ünün bir parçası olan gettolar, çalışma kampları ve ölüm kamplarına yuvarlandılar ya da öldürülüyorlardı. Ilus’un gettosunda, Shaffir’le birlikte, iki kızkardeşi ve ebeveynleri bir odada kalabalıktı, hayat, soğuk kışlarda hayatta kalmak için yiyecek ve yeterli gazyağı için sürekli bir mücadele oldu..

İki günde bir çeyrek ekmek ekmelerine izin verildi. Hayatta kalmak için Shaffir’in babası karaborsada işlem gördü. Shaffir her zaman onunla gitti ve kaçak gıdaları taşıdı; Shaffir, eğer yetişkin bir Yahudi karaborsa yemeği ile yakalanırsa, kesinlikle hapse atılır ve muhtemelen idam edilirdi, bir çocuk sadece biraz tokatlanırken, dedi. Bu yüzden onu yiyecek taşıması daha güvenli oldu.

1944 yılının Şubat ayında, gettodaki bütün erkeklerin, alınmak üzere toplanması söylendi. Shaffir, babasıyla birlikte, “Nat, geri dönme zamanı geldi” diyene kadar, babasıyla birlikte toplantı yerine gitti. Sonra ellerini oğlunun omuzlarına koydu ve Shaffir’in asla unutmayacağı beş söz söyledi: “Nat, kendine iyi bak. Kızların. ”

Shaffir, “Şimdi, ” Baba, ben deneyeceğim ” veya ” Elimden gelenin en iyisini yapacağım ” diyebilirdim. “Bunu asla yapmadım. “Yapacağım” dedim. Her zaman sözümü tuttum. Bu uzun zamandır benimle birlikte duruyordu. “

‘Tamam, küçük Yahudi, ne yapabileceğinizi görelim’

Babası ayrıldıktan kısa bir süre sonra, Shaffir, gettodaki gazyağı rasyonlarını dolduran sarhoş Romen yardımcısıyla arkadaş oldu. O, keroseni pompalamayı teklif etti, böylece görevlisi sıcak kabininde kalabilirdi (muhtemelen bir akşamdan kalma uyuyordu, şimdi anlıyor). “Tamam, küçük Yahudi, ne yapabileceğimi göreyim,” Shaffir ona söylediği yardımcı görevliyi hatırlıyor. O andan itibaren, her zaman biraz fazladan gazyağı var..

Shaffir, “Bu, ailemizi biraz daha rahat bıraktı” diye hatırlıyor. “Ailemin hayatta kalmasını nasıl sağladığımı düşünüyorum.”

Hayatta kalıyorlardı ve 1945 baharında Rus askerleri Iasi şehrini kurtardılar. Babası bir çalışma ekibindeydi ve Rus konvoyunda Iasi’ye geri döndü. Aile yeniden bir araya geldi ve Shaffir ve babası çiftliğe geri döndüler. Yolda eski bir arkadaşı görmeyi bıraktılar..

“Çiftçi bizi gördüğüne çok sevindi, bize sarıldı. Shaffir, babamın hayatta kalmasından mutlu oldu. “Sonra çiftçi şöyle dedi:“ Buradan nereye gidiyorsunuz? ”

“Babam dedi ki:“ Tabi ki çiftliğe geri döneceğiz ”.

“Yaşlı çiftçi,“ Bunu yapmam ”dedi.” Onların çiftliği üç şekilde bölünmüştü: Onları Yahudiler olarak dönüştüren rahibin bir kısmı, onları gettoya emreden memurun bir kısmı ve bir kasabanın belediye başkanına.

Bir amca dışında geniş ailelerinin her bir üyesinin Holokost’ta öldüğünü öğrendiler. Sonunda, Shaffir’in ailesi İsrail’e taşındı ve Shaffir amcası tarafından desteklenen ABD’ye göç etti..

Holokosttan kurtulanlar: Hitler beni öldürmeye çalıştı, ama ‘Ben kazandım, onu değil’

Jan.26.201804:43

‘Çok zamanımız yok’

Shaffir, Merryl isimli tatlı bir Güney kadınla tanıştı, onunla evlendi ve beş çocuğu vardı. Kendi işini kurdu. Maratonları (Ekim ayında Deniz Kuvvetleri Maratonu’nu yönetmeyi planlıyor) ve Silver Spring, Maryland’deki evinin yakınındaki Holokost Müzesi’nde gönüllü çalışıyor..

Shaffir, inançla dolu iyimser bir adamdır. Büyük kızları Kira her zaman gülümsediğini söylüyor. Ama hiç yanılsamaları yok.

“Holokost tekrar olabilir” diyor. “Bazen tarih kendini tekrar eder. Naziler gibi zulümlerin tekrar gerçekleşmediğinden emin olmak için çok, çok sıkı çalışmalıyız. Beni endişelendiren şey, Amerika Birleşik Devletleri’nde devam eden anti-Semitizmdir. Charlottesville’de olan şey başka yerlerde de olabilirdi. ”

Neo-Nazilerin yeniden dirilmesi onu endişelendiriyor. Torunları ve nesilleri ona umut veriyor.

“Bu genç insanlar ne olduğunu anlatırken, tüm hayatlarımız tamamen boşa harcanırdı” diyor..

Shaffir, Holokost sırasında yaşadığı deneyim hakkında torunlarıyla 12 yaşına geldiğinde, anlayabilecek kadar yaşlı olduklarını düşündüklerinde, ciddi konuşmaya başlar. Yemek masasının etrafında konuşurlar. Tarihlerini biliyorlar.

“Büyükbabamın hikayesini anlatmak için özel bir görev hissediyorum,” dedi torunu, Benji Wilber, 17. “Gerçek şu ki, ve bundan öğrenmemiz gerekiyor.”

Nat Shaffir makes challah bread with two of his 12 grandchildren, 17-year-old Benji Wilbur and 14-year-old Kira Wilbur.
Nat Shaffir, 12 torunundan ikisi, 17 yaşındaki Benji Wilbur ve 14 yaşındaki Kira Wilbur ile challah ekmeği yapıyor. “Komik ve çok gülümsemeyi sever” diyor Kira Saba (büyükbabası).TODAY.com için Jack Pearce

Shaffir, herkesin bilmesi için Holokost Müzesi’nde turlar düzenliyor. Müzede Survivor İşleri Direktörü Diane Saltzman, Nat gibi hayatta kalanların “başka hiçbir şeyin yapamayacağı bir gerçekliği ve hakikati getiriyorlar. Onlar sahip olduğumuz en iyi öğretmenler.”

O ve diğer eğitimciler zamana karşı yarıştıklarını biliyorlar. “Görgü tanıklarımız olmadığında çok büyük bir değişiklik olacak. Kanıtın bu ses olması olacak” diyor. “(Müze) bu hatıdanın koruyucusu. Tarih düzelince, şimdi olduğu kadar alakalı.”

Shaffir, son Holokost kurtulanın gitmiş olduğu o an da düşünüyor. “Çok zamanımız yok. Bu gençlere, özellikle de yakın aileme, arkadaşlarına şunları söylemeye güveniyoruz, “İşte dedemin yaptığı şey. Ona ne olduğunu duy ” diyor.

“Belki 30’larda ve 40’larda bu işaretlerin ne anlama geldiğini bilmiyorduk, ama şimdi biliyoruz ve bu konuda bir şeyler yapmamız gerekiyor. Sessiz kalamayız. Bir kişi bile bir fark yaratabilir ve bir ses bir fark yaratabilir. ”

Amerika Birleşik Devletleri Holokost Anıt Müzesi’nin web sitesinde Uluslararası Holokost Anma Günü hakkında daha fazla bilgi edinin.

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

2 + 8 =

map