Asla unutma: Son 9/11 Ground Zero arama köpeği sadece 17 doğumgününden utanıyor

Eylül 2001’de, bir zamanlar Dünya Ticaret Merkezi’nin durduğu çelik kirişler, beton ve kül yığınlarının ortasında, 300 ya da öylesine arama köpekleri uzun saatler çalıştı ve hayatta kalanları bulmaya çalışmak için güçlü burunlarını kullandı..

Son 9/11 Ground Zero arama köpeği sadece 17 doğum gününü kutladı

Jun.07.201601:59

Pazartesi öğleden sonra, bu arama köpeklerinin sonuncusu 16 yaşında, onun uzun süredir işleyicisi ve onun yanında en iyi arkadaşıyla öldü..

Denise Corliss and search dog Bretagne at Ground Zero in New York City in September 2001.
Denise Corliss, Eylül 2001’de New York’taki Ground Zero’daki arama köpeği Bretagne ile birlikte resmedildi..Denise Corliss’in izniyle

Bretagne (“Brittany” olarak telaffuz edilir), tüylü kürklü ve güneşli bir gülümseme ile kırbaçlı bir golden retriever, sonuna kadar macera dolu bir hayat yaşadı. Ancak, son haftalarda, böbrek yetmezliği yaşamaya başladı ve yavaşladı. Bretagne en sevdiği şeyi üç ardışık gün boyunca yapamadığı zaman – yemek – sahibi Denise Corliss, hoşçakal demenin zamanı geldiğini fark etti.

Corliss Pazartesi günü TODAY’a verdiği demeçte, “Dün gece gerçekten endişeliydi ve sadece benimle olmak istedi” dedi. “Ben de onun yanında, onunla birlikte yatırdım. Beni hissedebildiği zaman, yerleşip uyuyabilirdi. Onunla bütün gece uyudum. ”

Bretagne the search dog
Bretagne, 9 yaşındayken yaptığı arama çalışmasının resmi emekliliğinden sonra bile çalışmaya bayılıyordu. Bu fotoğraf Temmuz 2014’te Teksas’taki köpekler için bir felaket eğitim sitesinde çekildi..Denise Corliss’in izniyle

Denise Corliss ve kocası Randy Corliss Bretagne’yi Teksas’ın Cypress’teki Fairfield Hayvan Hastanesi’ne getirdi ve köpeğin hizmet yıllarının hayranlarından özel bir gönderme yaptı. 9/11 terörist saldırılarından sonra New York’ta Ground Zero’da kazıkları temizlemenin yanı sıra Bretagne ve Corliss Katrina Kasırgası, Kasırga Rita, Hurricane Ivan ve diğer felaketlere karşı bir arama ekibi olarak görevlendirildi..

Teksas Görev Gücü 1, Cy-Fair Gönüllü İtfaiyesi ve diğer kurumların temsilcileri dikkat çekti ve Bretagne’yi pazartesi öğleden sonra veterinerlik bürosuna girdikçe selamladı. Bir Amerikan bayrağına dökülen vücuduyla hayvan hastanesinden ayrılırken Bretagne’yi tekrar selamladılar..

Bretagne the last surviving search and rescue dog from 9/11 is walked by her handler Denise Corliss past a flank of members of the Cy-Fair Volunteer Fire Department
İtfaiyeciler, Bretagne ve uzun süreli işleyicisi Denise Corliss’i 6 Haziran 2016 tarihinde Teksas, Cypress’deki Fairfield Hayvan Hastanesi’ne girerken selamlıyorlar. Bretagne, veterinerlik ofisinde ötenazi yapıyordu..Karen Warren / Houston Chronicle AP üzerinden

Cy-Fair Gönüllü İtfaiyeci Kaptan David Padovan, “Bu, gerçekten bir kahraman olan bir köpeğe haraç vermemiz için çok küçük bir yoldu,” dedi. “Sadece bir K9 olduğu için departmanımızın diğer üyelerinden daha az bir kısmını yapmıyor.”

İLGİLİ ÖYKÜSÜ: 9/11 Ground Zero arama köpeği hala bir yardım pençesi veriyor

Bretagne the last known living 9/11 search dog has died in a Houston suburb at age 16
Bretagne geriye bakar ve veterinerin ofisine giderken herkese gülümser..Karen Warren / Houston Chronicle AP üzerinden

Bretagne, Fairfield Hayvan Hastanesi’nden Teksas’taki College Station’daki Texas A & M Üniversitesi’ne resmi bir süreçte taşındı. Orada, 9/11 arama köpekleri üzerinde uzun süredir devam eden bir çalışmanın bir parçası olarak bir otopsi geçirecek..

Denise Corliss ile “(Bretagne’nin) ortaklığı büyülü bir şeydi” diyor, 9 yaşındaki köpeklerin sağlığını takip eden Penn Vet Çalışma Köpek Merkezi’ndeki veteriner Dr. Cindy Otto. “İkisi de kariyerleri boyunca, sadece arama ve kurtarmada değil, emekliliğinden sonra bile birlikte yaşadı.”

Denise Corliss and Bretagne take a break together at Ground Zero in 2001.
Denise Corliss ve Bretagne 2001 yılında Ground Zero’da birlikte ara verdi. Çift, yaklaşık iki hafta boyunca sahada 12 saatlik vardiya çalıştı.Denise Corliss’in izniyle

Bretagne, 9 yaşında resmi arama çalışmasından emekli oldu, ancak maceraya ya da iş ahlakına olan sevgisini asla kaybetmedi. Emeklilik yılları, genç yaşlarındaki kadar destansı bir şekilde ortaya çıktı, çünkü büyük ölçüde Corliss, Bretagne’nin yaşlandıkça kişiye özel fiziksel ve zihinsel uyarılmaya ihtiyacı olduğunu fark etti..

Bretagne and Denise Corliss take a quick nap amid the rubble of the World Trade Center in 2001.
Bretagne ve Denise Corliss, 2001 yılında Dünya Ticaret Merkezi’nin molozu arasında hızlı bir kestirmeye başladılar. Onlar ve diğer gönüllü arama ekipleri, insan kurtulanlarını bulmak için çok uğraştılar, ancak sadece insan kalıntılarını buldular. Corliss, “Birisini bulabileceğimize gerçekten inandım – herhangi bir kimse! – eğer doğru boşluğa gidebilirsek,” dedi. “Ama bizim gerçekliğimiz çok farklıydı.”Denise Corliss’in izniyle

13 yaşındayken Bretagne, evinde merdivenlerden çıkamayacağı kadar sertlik ve eklem ağrısı yaşadı. Corliss, arka bahçesindeki yerüstü havuzunu kurdu ve Bretagne’nin günde en az 10 dakika boyunca yüzmesine yardım etti..

Bretagne the search dog swimming in a pool
Denise Corliss, Bretagne’nin yaşlanmaya devam etmesine yardımcı olmak için arka bahçesinde bir havuz kurdu..Denise Corliss’in izniyle

“Bir Kocaman Fark, ”diye cevapladı Corliss. “Merdivenleri tekrar yapmaya başladı. Sonra zihinsel olarak aktif kalmanın yollarını aramaya başladık. … Çocuklar okuldaki okumalarına yardım ediyordu (hakikaten). ”

Yakın zamana kadar, Bretagne evinin yakınındaki bir ilkokulda okuma yardım köpeği olarak gönüllü oldu. Ayrıca düzenli olarak yüzdü ve sincap ve ördekleri kovalamayı sevdiği bir göletin etrafında günlük yürüyüşler yaptı.

Bretagne the search dog helps a first-grader to read aloud.
Bretagne, ilk sınıf öğrencilerinin Texas’taki bir ilkokulda yüksek sesle okumaya yardım etmesini sevdi.Denise Corliss’in izniyle

Bretagne, 2001 terörist saldırılarından bu yana ilk kez Corliss ile Ground Zero’ya döndüğünde 15 yaşında ulusal haberler yaptı. NBC News ‘Tom Brokaw, 9/11 Anıtı’nda Corliss ile röportaj yaptı ve aynı zamanda Amerikan Humane Derneği’nin yıllık Hero Dog Ödülleri için 2014 finalisti olan Bretagne ile zaman geçirdi.

9/11 arama köpek eğitmeni: Anılar ‘hala canlı’

Sep.11.201406:06

Bretagne, 16 yaşındayken daha da fazla manşet üretti. 2015 yılının Ağustos ayında Bretagne’nin doğum gününün onuruna, New York Şehri’nde destansı bir “Billur 16” bash, New York’da bir Times Meydanı’nda ışıklı bir pano ve onuruna bir arnavut armağanı da vardı. 9/11 Anıtı’nın plazası.

2015’in sonlarında Bretagne, kıdemli köpekler hakkında kurgusal olmayan bir kitabın bir yıldızı oldu ve eski Başkan George H.W. ile bir araya geldi. Kolej İstasyonu, Texas George Bush Başkanlık Kütüphanesi’nde Bush.

Corliss bu sene Mart ayında TODAY’a “Sadece gitmeye ve hayattan zevk almaya devam ediyor” dedi. “O kadar mutlu bir köpek”

Köpekler Taser, Aid'N and Bretagne pictured together
Denise ve Randy Corliss’in soldan sağa doğru resmedilmiş, iyi eğitimli altınlar: Taser, Aid’N ve Bretagne.Denise Corliss’in izniyle
Bretagne’nin yaşam öyküsü kurgusal olmayan kitap “My Old Dog.”Yeni Dünya Kütüphanesi

Bretagne, 25 Ağustos’ta 17 yaşına girerdi. Bir ay önce, Denise ve Randy Corliss, köpeklerinden birisine veda etmek zorunda kaldılar: Aid’N, 11 yaşında kanserden ölen emekli bir arama köpeği. Corlisses hala aktif çalışan bir arama köpeği.

Corliss, “Kişilikleri birbirinden çok farklı ve anılarını yakalamak için çok uğraştım. “Gerçekten çok özleyeceğim çok az şey var.”

Bretagne’nin yaşam öyküsü, TODAY yazarı Laura T. Coffey’nin yazdığı “Eski Köpeğim: Kurtarıcılı İkinci Elçiyle Kurtarılmış Hayvanlar” adlı çok satan kitapta yer aldı. Bretagne bölümünde NBC News ‘Tom Brokaw ve Lori Fusaro tarafından çekilen 9/11 Memorial Bretagne özel fotoğraflar yorum içerir.

İşte son derece uzun ömürlü yaşayan diğer 9/11 Ground Zero arama köpeklerine bir bakış. New York ve Pentagon’da çalışan 9/11 köpeğin hemen hemen hepsine anıt haraçlarını okumak için, buraya TIKLAYIN.

Merlyn the 9/11 search dog
Merlyn, 11 Eylül’den sonra Ground Zero’da çalışan ve 16 yaşında yaşayan bir arama köpeğidir. Merlyn’in yükleyicisi Ann Wichmann’dı.Penn Vet Çalışan Köpek Merkezi
Kayser the search dog and handler Tony Zintsmaster are pictured at the pile at Ground Zero in 2001.
Kaiser arama köpeği ve eylemci Tony Zintsmaster 2001 yılında Ground Zero’da kazıkta resmedilmiştir. Kaiser 15 yaşına kadar yaşadı..
Lucy the search dog
Lucy ayrıca Yığın Zero’da da çalıştı. 15 yaşında yaşadı. İşleyicisi Lynne Engelbert idi..Penn Vet Çalışan Köpek Merkezi
Mizu the search dog with handler Billy Kidd
Zemin Sıfır arama köpeği Mizu, 15 yaşında yaşadı. Mizu burada işleyici Billy Kidd ile resmedilmiştir.Penn Vet Çalışan Köpek Merkezi
havlu kumaş Trepanier, a career firefighter, is pictured in 2002 with his search dog, Woody.
Bir kariyer itfaiyecisi olan Terry Trepanier, arama köpeği Woody ile 2002 yılında resmedilmiştir. Çift, 11 – 17 Ocak 2001 tarihlerinde Ohio Görev Gücü ile Ground Zero’da çalıştı. Woody 24 Ocak 2015’te öldü..Debbie Lakins’in izniyle
Zemin Zero search dog Polly
Ground Zero arama köpeği Polly 15 yaşına kadar yaşadı. İşleyicisi Marti Vanada oldu.Penn Vet Çalışan Köpek Merkezi
Tüf, a Ground Zero search dog, lived to be 14.
Tuff, Ground Zero arama köpeği, 14 yaşında yaşadı. Tuff’s işleyicisi, Tom Andert idi..Penn Vet Çalışan Köpek Merkezi
Zemin Zero search dog Topper
Ground Zero arama köpeği Topper 14 yaşına kadar yaşadı. Topper’ın işleyicisi Patricia Grant idi..Penn Vet Çalışan Köpek Merkezi
Zemin Zero search dog Ditto
Ground Zero arama köpeği Ditto 14 yaşındaydı. Ditto’nun işleyicisi Elaine Sawtell’dı..Penn Vet Çalışan Köpek Merkezi
Zemin Zero search dog Hawk with handler Cathy Schiltz.
Ground Zero arama köpeği Hawk 14 yaşında yaşadı. Hawk burada işleyici Cathy Schiltz ile resmedilmiştir..Penn Vet Çalışan Köpek Merkezi
Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

− 2 = 1

map