Kakšna je najbolj romantična beseda na svetu?

»Amour«, francoska beseda za ljubezen, je bila izglasovana najbolj romantična beseda na svetu v anketi jezikovnih strokovnjakov pred Valentinovo.

To je precej premagal “amore”, italijansko besedo za ljubezen, čeprav je italijansko ime postalo najbolj romantičen jezik na svetu.

Italijanske besede so prevladovale tudi na najvišjih mestih na seznamu najbolj romantičnih besed

“Bellissima”, ki je italijansko in špansko za “zelo lepo”, je bila tretja najbolj romantična beseda, medtem ko je “tesoro”, ki je italijanščina in španščina za “zaklad” (kot v “Mi tesoro” / “Moj zaklad “) je prišel četrti.

Anketo so izvedli Londonski prevodi Today Translations, ki je prejel 320 jezikoslovcev.

Po italijanščini so ugotovili, da je drugi najbolj romantičen jezik francoskega jezika, ki je potekal pred španskim in angleškim v skupnem tretjem mestu.

V isti anketi je podjetje zaprosilo svoje jezikoslovce, da izberejo najmanj romantično sondirno pot, da bi rekli: “Ljubim te” v katerem koli jeziku.

Zmagovalec je bil japonski “watakushi-wa anata-wo ai shimasu”, pred valižansko “rydw i’n dy garu di” in “qaparha”, ki je, kot trdi podjetje, Klingon, kot je rečeno v vesolju Star Trek.

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

+ 37 = 44

map