‘การดูแลความสบาย’ คืออะไร? การตัดสินใจของบาร์บาร่าบุชอธิบาย

การตัดสินใจของบาร์บาร่าบุชเพื่อหยุดการรักษาพยาบาลต่อไปและเลือกที่จะอยู่ที่บ้านที่ล้อมรอบไปด้วยคนที่คุณรักกำลังให้ความสนใจกับ “การดูแลความสบายใจ”

โฆษกของครอบครัวไม่ได้ระบุถึงความเจ็บป่วยที่เฉพาะเจาะจงเมื่อพูดถึงสุขภาพที่ไม่ดีของเธอเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา แต่สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งที่อายุ 92 ปีได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคหัวใจล้มเหลวและโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD).

ในแง่พื้นฐานการดูแลความสบายช่วยหรือบรรเทาอาการของคนที่กำลังจะตายโดยแพทย์จะป้องกันหรือบรรเทาความทุกข์ยากของผู้ป่วยให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในขณะเดียวกันก็เคารพในความปรารถนาของตนเองตามที่สถาบันแห่งชาติเกี่ยวกับผู้สูงอายุ.

Jenna Bush Hager: Barbara Bush เป็น ‘นักมวย’

Apr.16.201801:27

ดร. Sucharita Kher นักปอดและผู้อำนวยการคลินิกผู้ป่วยนอกในโรงพยาบาล Tufts Medical Center เมืองบอสตันกล่าวว่าการให้ความสำคัญกับการรักษาอาการมากกว่าการให้ความสำคัญกับการยืดอายุขัย.

“การดูแลความสบายไม่ได้หมายความว่ารีบเร่งให้ตายหรือยืดอายุขัย แต่จริงๆแล้วปล่อยให้ความตายตามธรรมชาติ – เป็นธรรมชาติที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และทำให้ผู้ป่วยไม่มีอาการปวดและปราศจากความกังวลตลอดทาง” เคอร์บอก TODAY เธอไม่ได้ปฏิบัติต่อนางบุช แต่แสดงความคิดเห็นโดยทั่วไป.

สำหรับผู้ป่วยโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังปัญหาที่ใหญ่ที่สุดคือหายใจถี่เล็กน้อย Kher กล่าว ปอดอุดกั้นเรื้อรังซึ่งรวมถึงโรคหลอดลมอักเสบเรื้อรังและภาวะอวัยวะเป็นโรคปอดเรื้อรังที่ทำให้หายใจยากและเป็นสาเหตุสำคัญอันดับที่สามของการเสียชีวิตในสหรัฐอเมริกาตามที่สมาคมโรคปอดแห่งสหรัฐอเมริกา.

เป็นส่วนหนึ่งของการดูแลความสะดวกสบายแพทย์สามารถบรรเทาหายใจสั้น ๆ ของผู้ป่วยด้วยออกซิเจนหรือให้ยาเช่น opioids เพื่อให้พวกเขาหายใจสะดวกสบายขึ้น Kher กล่าว นอกจากนี้ยังสามารถใช้ Opioids ในการจัดการความเจ็บปวด.

การตัดสินใจย้ายจากการดูแลมาตรฐานไปสู่การดูแลความสบายเริ่มต้นด้วยการพูดคุยระหว่างผู้ป่วยกับแพทย์และในที่สุดก็เกี่ยวข้องกับครอบครัว Kher กล่าว นางบุชได้ตัดสินใจหลังจากได้รับคำปรึกษาจากแพทย์และสมาชิกในครอบครัวแล้วโฆษกของเธอกล่าว การอภิปรายมักจะมีคำแนะนำ “ไม่ช่วยชีวิต” เพื่อให้ผู้ป่วยไม่ได้รับ CPR หรือมาตรการช่วยชีวิตอื่น ๆ หากหัวใจของพวกเขาหยุดเช่น Kher กล่าว.

ผู้ป่วยที่ได้รับการดูแลความสบายสามารถอยู่ที่บ้านที่โรงพยาบาลหรือในบ้านพักคนชราขึ้นอยู่กับสิ่งที่เขาหรือเธอชอบ พวกเขาจะมีชีวิตอยู่นานแค่ไหนขึ้นอยู่กับแต่ละคนและพวกเขาป่วยแค่ไหน Kher กล่าว.

ในประสบการณ์ของ Kher ในฐานะนักปอดบวชการเลือกใช้การดูแลความสะดวกสบายไม่ใช่เรื่องผิดปกติในผู้ป่วยที่เป็นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสุดท้ายของโรคเมื่อมันส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อคุณภาพชีวิตของบุคคล ผู้ป่วยมักมีปัญหาในการทำสิ่งพื้นฐานในชีวิตประจำวันเช่นออกจากเตียงอาบน้ำหรือทำอาหาร.

ยังคงผู้ป่วยโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังเลือกที่จะดูแลความสะดวกสบายน้อยกว่าผู้ป่วยที่มีการวินิจฉัยโรคมะเร็ง terminal, Kher กล่าว.

“มันยากที่จะใส่เส้นเวลาที่คุณเหลือเวลาที่จะมีชีวิตอยู่กับปอดอุดกั้นเรื้อรัง” เธอกล่าว “(แต่) เมื่อคุณเริ่มต้นเดินทางไปถึงจุดที่แม้ว่าคุณจะอยู่ที่บ้านคุณก็ไม่สามารถหายใจได้ดีและคุณต้องเข้าโรงพยาบาลเป็นจำนวนมากนั่นคือเวลาที่แพทย์ ควรเริ่มต้นคิดว่า ‘นี่เป็นสิ่งที่ผู้ป่วยต้องการหรือไม่’ – สมมติว่าทางการแพทย์การรักษาได้หมดลงแล้ว “

นางบุชได้ตัดสินใจที่จะให้ความสำคัญกับการดูแลความสบายหลังจากการเข้ารับการรักษาตัวในโรงพยาบาลเป็นเวลาหลายเดือนโฆษกของเธอกล่าวเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา “เธอล้อมรอบไปด้วยครอบครัวที่เธอชื่นชอบและชื่นชมข้อความชนิดต่างๆและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการสวดมนต์ที่เธอได้รับ” ข้อความกล่าว.

ผู้สื่อข่าวประจำวันนี้เจนน่าบุชฮาเกอร์กล่าวว่าเธอพูดกับคุณยายของเธอในคืนวันอาทิตย์และอธิบายว่านางบุชเป็น “สุราที่ยิ่งใหญ่”

ทำตาม A. Pawlowski บน Facebook, Instagram และ Twitter.

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

3 + 5 =

map