หมวกกันน็อกฟุตบอล? ทำไมพ่อแม่บางคนถึงต้องไม่ขอบคุณ

n 8-year-old girl wears Storelli protective head gear while practicing with the Manhasset Soccer Club in Long Island, N.Y.
เด็กหญิงวัย 8 ขวบสวมหมวกกันน็อค Storelli ในขณะฝึกซ้อมกับสโมสรฟุตบอล Manhasset ใน Long Island, N.Y.ในวันนี้

พ่อแม่ส่วนใหญ่ไม่ต้องการส่งลูกไปสนามฟุตบอลลบหมวกนิรภัย แต่ส่วนมากของเราค่อนข้างสบายใจเมื่อเด็ก ๆ เล่นฟุตบอลหรือฮอกกี้สนามโดยไม่มีหมวกคลุมศีรษะแม้ว่าจะมีการชนกันที่น่าสยดสยองเราอาจเห็นได้จากสนาม.

ฤดูใบไม้ร่วงนี้แม้ว่า Princeton N.J. โรงเรียนได้ดำเนินการตามขั้นตอนที่เข้มงวดและกำหนดให้นักเรียนต้องได้รับการฝึกและการแข่งขันระดับ 6 ถึง 12 สวมหมวกกันน็อกอ่อนในระหว่างเด็กชายและเด็กหญิงฟุตบอลเช่นเดียวกับหญิงฮอกกี้และลาครอสหญิง ตามที่ทิโมธีควินน์ประธานคณะกรรมการโรงเรียนพรินซ์ตันกล่าวว่าหมวกแก๊ปขายปลีกประมาณ 70 เหรียญ แต่จัดให้แก่นักเรียนโดยไม่มีค่าใช้จ่ายจากโรงเรียน .

สำหรับปีแรกจะมีผลบังคับใช้สำหรับผู้เล่นระดับชั้นประถมศึกษาปีที่หกทุกคนในขณะที่ผู้ปกครองในระดับที่สูงขึ้นสามารถเลือกที่จะไม่ใช้กฎสำหรับบุตรหลานได้.

จนถึงปัจจุบันผู้ปกครองส่วนใหญ่ของปรินซ์ตันเกรด 7 ถึง 12 กำลังออกไป “จอห์นมิแรนดาผู้อำนวยการด้านกีฬาของพรินซ์ตันกล่าวว่า” ตอนนี้มีคนทำน้อยมาก ” “เปลี่ยนเป็นเรื่องยาก หลายคนของพ่อแม่เหล่านี้ได้ใช้เวลาตลอดชีวิตเล่นโดยไม่มีอะไรและฉันไม่แปลกใจที่มีความต้านทานเริ่มต้น.

การตัดสินใจของพรินซ์ตันก่อให้เกิดคำถามเกี่ยวกับหมวกกันน็อกที่ได้รับบาดเจ็บประเภทใดและผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าเด็ก ๆ ควรสวมใส่กีฬาเช่นฟุตบอลหรือไม่ “แถลงการณ์เกี่ยวกับการถูกกระทบกระแทกในกีฬา” กล่าวว่าหมวกกันน็อกที่อ่อนนุ่มเหมาะที่สุดสำหรับการป้องกันการบาดเจ็บจากการกระแทกเช่นกระดูกหักเลือดและแผลพุพอง แต่ยังไม่ได้รับการแสดงเพื่อลดอุบัติการณ์หรือ ความรุนแรงของการถูกกระทบกระแทก.

ยังมีผู้ที่เชื่อว่าหมวกกันน็อกนุ่มทำอันตรายมากกว่าดี ดร. วิลเลียมดับเบิ้ลยู Briner จูเนียร์ผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลกีฬาหลักที่โรงพยาบาลพิเศษสำหรับการผ่าตัดใน Uniondale, NYY และอดีตแพทย์ของทีมฟุตบอลแห่งชาติสหรัฐฯระบุความพยายามของปรินซ์ตันว่ามีเจตนาดี แต่ในท้ายที่สุดก็ถูกทำผิด.

“ฉันคิดว่ามีความเสี่ยงมากขึ้นจากความรู้สึกของความคงกระพันที่หมวกนิรภัยอาจให้มากกว่าที่จะมีโอกาสที่หมวกกันน็อกจะช่วยปกป้องสมอง” Briner กล่าว.

Tobey Bryant, Bellevue, Wash. แม่สามคนบอกว่าเธอได้เห็น “ความรู้สึกผิด ๆ เกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัย” โดยตรงเมื่อลูกสาวอายุ 14 ปี Ellie สวมหมวกนิรภัยแบบอ่อน ๆ สำหรับฟุตบอล ไม่มีใครแปลกใหม่ที่จะได้รับบาดเจ็บสาหัส – Ellie เคยชนกับเด็กผู้หญิงคนอื่น ๆ ที่จบลงด้วยกะโหลกศีรษะที่แตก – ไบรอันท์ไม่ได้ทำให้เด็กใช้หมวกกันน็อกเพราะเธอสังเกตเห็นลูกสาวของเธอกลายเป็น “ก้าวร้าวมากขึ้น” ในเกมที่เธอสวมมัน.

“เมื่อเธอไม่ได้สวมใส่ (หมวกกันน็อกอ่อน ๆ ) เธอก็ให้ความสำคัญกับสิ่งที่เธอกำลังทำอยู่” ไบรอันท์กล่าว “ถ้าไม่มีหมวกกันน็อคบางครั้งเธอจะพูดกับตัวเองว่า” ฉันจะไม่เอาหัวลงไป ฉันจะปล่อยให้การตีกลับครั้งแรกที่. ‘”

ดร. Michael L Lipton ศาสตราจารย์ด้าน Neuroradiology ที่ Albert Einstein College of Medicine กล่าวว่าอาร์กิวเมนต์การรุกรานที่เพิ่มขึ้นอาจสะท้อนกับผู้ปกครอง แต่ไม่มีข้อมูลที่จะสรุปได้ว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นจริงหรือไม่ ในความเป็นจริงการวิจัยของ Lipton ซึ่งตีพิมพ์ในวารสาร Radiology พบว่าผู้เล่นฟุตบอลผู้ใหญ่ที่มักหัวลูกบอลอาจเสี่ยงต่อการบาดเจ็บของสมองความสูญเสียของหน่วยความจำและความสามารถด้านความรู้ความเข้าใจที่บกพร่องไม่ว่าจะเป็นประวัติของการถูกกระทบกระแทก.

epa03879231 Manchester United's Wayne Rooney wear a protective head guard after a previous injury during their English Premiership league soccer match...
Wayne Rooney ของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดสวม Guard ป้องกันศีรษะหลังได้รับบาดเจ็บในระหว่างการแข่งขันฟุตบอลพรีเมียร์ลีกอังกฤษกับแมนเชสเตอร์ซิตี้.LINDSEY PARNABY / วันนี้

“โดยส่วนตัวแล้วฉันจะไม่เลือกออกกฎ Princeton สำหรับลูกของฉัน” ลิปตันกล่าว “ไม่ได้ขึ้นอยู่กับภาพลวงตาว่ามันจะป้องกันไม่ให้เกิดการบาดเจ็บ concussive แต่เป็นเพราะฉันควรจะผิดพลาดในด้านของความระมัดระวังจนกว่าจะมีหลักฐานเพิ่มเติม.”

สำหรับลูกฟุตบอลแม่ Laurie Gibbs จาก Aldie, Va. ซึ่งลูกสาววัย 16 ปีพลาดโรงเรียนสามสัปดาห์ในปีที่แล้วหลังจากการชนกันบนศีรษะบนสนามการถูกกระทบกระแทกเป็นสิ่งที่เธอไม่ปรารถนาต่อลูกของพ่อแม่ “การกู้คืนยาวนานและน่าหงุดหงิดสำหรับทั้งครอบครัว” Gibbs ผู้ซึ่งชื่นชมกับความพยายามของพรินซ์ตันกล่าว.

ปัญหา Gibbs อธิบายคือผู้เล่นฟุตบอลเยาวชนไม่เห็นผู้เล่นมืออาชีพสวมหมวกดังนั้นจึงมีความอัปยศที่แนบมากับผู้ที่สวมใส่พวกเขาว่าพวกเขากำลังอ่อนแอฝ่ายตรงข้าม.

แต่ทุกอย่างอาจเปลี่ยนแปลงเร็ว ๆ นี้ เดือนที่ผ่านมา Wayne Rooney นักฟุตบอลดาวรุ่งได้กลับมาสู่สนามหลังจากได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะเนื่องจากสำเนียงแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด: เสื้อคลุมสีดำที่ทำจาก Storelli Sports ที่ Brooklyn, N.Y. บริษัท ได้ส่งตัวอย่างของ “ExoShield” จำนวน 60 เหรียญโดยใช้ความตั้งใจซึ่งรูนีย์สวมอีกครั้งเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ทำจาก “โฟมที่ทันสมัย” ที่ใช้ใน “หมวกทหาร” แถบคาดศีรษะของ บริษัท มีหลายขนาดและสามารถสวมใส่ได้โดยผู้เล่นที่เริ่มเล่นฟุตบอลในโรงเรียนอนุบาล.

“เกมเพิ่งกลายเป็นเรื่องที่สมจริงมากขึ้น” Claudio Storelli ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ บริษัท วัย 31 ปีและนักฟุตบอลอาชีพกล่าว “เราต้องมากับบางสิ่งบางอย่างที่ช่วยปกป้องหัวของผู้เล่นจริงๆ แต่ก็ดูดีและดูดีเมื่อสวมใส่ไม่พูดถึงสิ่งที่แม่คนเดียวสามารถหวังได้สำหรับลูกของเธอ”

Jacoba Urist เป็นนักข่าวธุรกิจสุขภาพและไลฟ์สไตล์ในนิวยอร์ค.

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

68 − 62 =

map