“Bil sem strašen”: Mike Tyson odkrito govori o svoji najtemnejši uri

V “nesporni resnici” nekdanji težki svetovni prvak Mike Tyson piše o zmagi, preizkušnjah in mučenju svoje kariere v središču pozornosti. Tukaj je odlomek.

Opomba urednika: Ta odlomek vsebuje nekaj močnih jezikovnih in odraslih scenarijev. Svetujemo vam diskrecijsko pravico.

PROLOGUE

Več kot šest tednov sem preživel med mojim prepričanjem zaradi posilstva in obsodbe, ki so potovali po vsej državi, kjer so romantiramo vse moje različne deklice. Moj način, da se jim pozdravim. In ko nisem bila z njimi, sem odvrgla vse ženske, ki so me predlagale. Kjerkoli sem šel, so bile nekatere ženske, ki bi prišle k meni in rekle: “Daj no, ne bom rekel, da si me posilil. Lahko greš z mano. Dovolil ti bom, da ga posnamete. «Kasneje sem spoznal, da je to njihov način rekel:” Vemo, da tega nisi storil. “Ampak tega nisem vzel. Odvrnil sem se z nesramnim odzivom. Čeprav so rekli, kaj so rekli iz podpore, sem bil preveč boleč, da bi to izvedel. Bil sem neveden, nori, grenak fant, ki se je odraščal.

Toda nekaj moje jeze je bilo razumljivo. Bil sem petindvajsetletni otrok, ki se je soočal s 60 leti v ječi za zločin, ki ga nisem storil. Naj ponovim tukaj, kar sem rekel pred velikim žirijem, med sojenjem, ob mojem obsodilu, na mojem predčasnem izpustu, ko sem zapustil zapor in kaj bom še naprej govoril, dokler me ne bodo postavili v tla. Nisem posilil Desiree Washington. Ona to ve, Bog to ve, in posledice njenih dejanj je nekaj, s čim mora živeti do konca svojega življenja.

Moj promoter, Don King, me je prepričeval, da bom šel iz teh obtožb. Povedal mi je, da je delal za prizori, da bi slučaj izginil. Plus, najel je Vincea Fullerja, najboljšega odvetnika, ki bi lahko kupil milijon dolarjev. Vince se je ravnokar izkazal za Donovega davčnega odvetnika. Don pa mu je še vedno dolguje denar. Toda od samega začetka sem vedel, da ne dobim pravičnosti. Nisem bil preizkušen v New Yorku ali Los Angelesu; smo bili v Indianapolisu, Indiana, zgodovinsko eden od trdnjav Ku Ku Klux Klana. Moja sodnica, Patricia Gifford, je bila nekdanji tožilec za seksualne zločine in je bila znana kot “visi sodnik”. Žirija mojih “vrstnikov” me je zagrešila, samo ena je bila črna. Drugega člana črnega žirije je sodnik opravil po požaru v hotelu, kjer so se zadrževali porotniki. Odpustila ga je zaradi svojega “stanja uma”. Ja, njegovo stanje je bilo, da mu ni všeč hrana, ki mu je bila vročena.

Ampak v mislih nisem imel nobenih vrstnikov. Bil sem najmlajši prvak v zgodovini boksanja. Bil sem titan, reinkarnacija Aleksandra Velikega. Moj slog je bil vznemirjen, moje obrambe so bile neprepustne in sem bil krut. Neverjetno je, kako lahko nizko samospoštovanje in ogromen ego dajejo blodnje veličastnosti. Toda po sojenju, ta bog med moškimi je moral dobiti svojo črno rit nazaj na sodišče za njegovo izrekanje kazni.

Toda najprej sem poskušal nekaj božanskega posredovanja. Calvin, moj prijatelj iz Chicaga, mi je povedal o neki hudourki, ki bi lahko uničila urok, da bi me izločila iz zapora.

“Ti se razjezite v kozarec, nato pa pazite na petsto dolarskih računov, nato pa tri mesece postavite kozarec pod svojo posteljo in jo nato prinesite k njej, ona pa vas bo molila nad to,” mi je Calvin povedal.

“Torej, jasnovidna širina bo vzela grozljivko na stotine kozarcev, jih speril in nato ping. Če bi vam kdo dal račun za sto dolarjev, bi se vam kaj marilo? «Sem vprašal Calvina. Imel sem dober ugled za denar, ampak to je bilo preveč za mene.

Potem so me nekateri prijatelji poskušali postaviti z voodoo duhovnikom. Toda prinesli so okoli tega tipa, ki je imel obleko. Fant sploh ni bil videti kot vudu. Ta vrtnica je morala biti v močvirju; Moral je imeti na dashiki. Vedel sem, da ta tip nima ničesar. Sploh ni imel načrtovane slovesnosti. Samo napisal je nekaj na papirju in me poskušal prodati na nekaj bratov, ki jih nisem naredil. Hotel je, da spijem nekaj čudnega olja in molim in pijem nekaj posebnega vode. Toda pila sem prekleto Hennessy. Nisem nameraval voditi Hennessyja.

'Undisputed Truth'
Danes

Zato sem se ustalil, da bi prislužil duhovnika Santeria, da bi naredil čarovnika s__t. Nekega dne smo šli na sodišče s golobom in jajcem. Jaz sem padel jajce na tla, ko je bila ptica sproščena in vikala sem: “Mi smo svobodni!” Nekaj ​​dni kasneje sem dal sivo srajco s črtasto oblečeno obleko in šel na sodišče.

Po izdaji sodbe je moja obrambna ekipa v mojem imenu sestavila predstavitveni memorandum. Bil je impresiven dokument. Dr. Jerome Miller, klinični direktor Avgustovega inštituta v Virginiji in eden od vodilnih strokovnjakov na področju odraslih spolnih prestopnikov, me je preučil in ugotovil, da sem “občutljiv in premišljen mladenič s težavami bolj rezultat razvojnih primanjkljajev kot patologije. “Z redno psihoterapijo je bil prepričan, da bi bila moja dolgoročna prognoza precej dobra. Zaključil je: “Zaporni mandat bo postopek še bolj odlašal in ga bo bolj verjetno vrnil. Močno priporočam, da se razmislijo o drugih možnostih z odvračilnim in zdravljenjskim potencialom. “Seveda so uslužbenci za preizkušanje, ki so združili dokument o obsodbi, zadnji povzetek zapustili iz njihovega povzetka. Toda želeli so vključiti mnenje tožilstva: “Ocena tega kaznivega dejanja in ta storilec vodi glavnega preiskovalca tega primera, izkušenega detektiva za spolne zločine, da bi ugotovil, da se obtoženec v prihodnje nagiba k podobnemu kaznivemu dejanju.”

Moji odvetniki so pripravili dodatek, ki je vseboval štirideset osem svojih pričevanj od mojih osebnosti, kot moj glavni mojster, moj socialni delavec v zvezni državi New York, vdova Sugar Ray Robinsona, moja gospa mati, Camille, hipnoterapevt mojih bokov in šest moje dekle (in njihove matere), ki so vsi pisali o premikanju računov, kako sem bil z njimi popoln gospod. Ena od mojih prvih deklet iz Catskilla je celo napisala sodnika: “Čakal sem tri leta pred spolnim odnosom z gospodom Tysonom in nikoli me ni prisilil v nič. Zato ga ljubim, ker ljubi in spoštuje ženske. “

Seveda, Don je Don, moral je iti in pretiravati. Kralj je imel častitljivega Williama F. Crocketta, cesarja prvega ceremonialnega mojstra starega egipčanskega arabskega reda Noble mistično svetišče Severne in Južne Amerike, v svoje ime napišem pismo. Prečastnik je zapisal: “Prosim, da mu rezervirate zapor. Čeprav od dneva njegovega sojenja še nisem govoril z Mikom, je moj podatek, da ne uporablja več slabosti ali vulgarnosti, dnevno bere Biblijo, molitve in vlake. «Seveda, to je bilo vse. Ni me niti spoznal.

Potem je bilo Donovo osebno srčno pismo sodniku. Mislili bi, da sem prišel z zdravilom za rak, imela načrt za mir na Bližnjem vzhodu in negovalce bolne mucke nazaj na zdravje. Govoril je o svojem delu z fundacijo Make-A-Wish obisk z bolnimi otroki. Povedal je sodnika Gifforda, da je vsak dan zahvalništva dal štirideset tisoč puranih do potrebnih in lačnih. Opozoril je na čas, s katerim sva se srečala s Simonom Wiesenthalom, in bil sem tako premišljen, da sem podaril veliko denarja, da bi mu pomagal loviti nacistične vojne zločince. Mislim, da je Don pozabil, da je Klan sovražil Žude toliko, kot so sovražili črnce.

To se je nadaljevalo za osem strani, pri čemer je Don eloktno govoril o meni. “Zelo nenavadno je, da se oseba, ki je njegova starost, skrbi za svojega sočenca, kaj šele z globokim občutkom zavezanosti in predanosti, ki jo ima. To so Bogove lastnosti, plemenite lastnosti ljubezni, dajanja in nesebičnosti. Je Božji otrok: eden od najbolj nežnih, občutljivih, skrbnih, ljubečih in razumljivih oseb, ki sem jih kdaj srečal v svojih dvajsetletnih izkušnjah z boksarji. «S__t, Don bi moral namesto svojega odvetnika posredovati končne argumente . Ampak John Solberg, Donov človek za odnose z javnostmi, je v pismu sodniku Giffordu prerezal prav na lov. “Mike Tyson ni scumbag,” je zapisal.

Morda nisem bil scumbag, vendar sem bil aroganten p___k. V sodni dvorani sem bil tako aroganten, da mi ni bilo nikakršnega načina, da bi mi dal odmor. Tudi v mojem trenutku nesreče nisem bila ponižna oseba. Vse tiste stvari, o katerih so pisali v tem poročilu, ki dajejo ljudem denar in purane, skrbijo za ljudi, gledajo na šibke in nemočne – storil sem vse te stvari, ker sem želel biti ta skromna oseba, ne zato, ker sem bila ta oseba . Hotel sem tako obupno, da sem skromen, vendar v telesu ni bilo skromne kosti.

Torej, oboroženi z vsemi mojimi osebnimi pričevanji, smo se pojavili na sodišču sodnika Patricie Gifford 26. marca 1992, za moje obsodbe. Priče so bile dovoljene, Vince Fuller pa je začel proces s pozivom na stojnico Lloyd Bridges, izvršnega direktorja korekcijskega centra Riverside v Indianapolisu. Moja obrambna ekipa je trdila, da bi moral biti moj stavek začasno prekinjen in da bi moral služiti moj pogoj za uslužbence na pol poti, kjer bi lahko združeval osebno terapijo s službami v skupnosti. Mostovi, posvečeni minister, so vodili samo tak program in je izjavil, da bi bil zagotovo glavni kandidat za svoj objekt.

Toda pomočnik tožilca je dobil Bridges, da je razkril, da je imel v zadnjem času že štirih pobegov iz svoje polovice hiše. In ko je ministru priznala, da me je intervjuiral v mojem dvorcu v Ohiju in da smo plačali za svojo letalsko vozovnico, je bila ta ideja mrtva v vodi. Zdaj je bilo samo vprašanje, koliko časa bi mi dal viseči sodnik.

Fuller se je približal klopi. Čas je bil, da je tkal svojo milijonsko dolarsko magijo. Namesto tega imam običajno dvotočkovno b______t. “Tyson je prišel z veliko presežne prtljage. Novinarji so ga obtožili. Niti dan ne gre, da tisk ne povzroča svojih napak. To ni Tyson, ki ga vem. Tyson, ki ga poznam, je občutljiv, premišljen in skrben človek. Morda je zastrašujoč v prstanu, vendar se to konča, ko zapusti prstan. «Zdaj to ni bilo blizu Hyperbole Don Kinga, vendar ni bilo slabo. Razen, da je Fuller pravkar preživel celotno sojenje, ki me je predstavljalo kot divje živali, surovo izvrtino, sklonjeno izključno spolnemu zadovoljstvu.

Potem je Fuller spremenil temo v mojo revščino otroštvo in moje posvojitev legendarnega trenerja boksov Cus D’Amato.

“Toda v tem je nekaj tragedije,” je zgovoril. “D’Amato je bil osredotočen samo na boks. Tyson, moški, je bil drugotnega pomena za prizadevanje Cus D’Amata za Tysonovo boksarsko veličino. «Camille, ki je bil Cusov spremljevalec že vrsto let, je bil ogorčen v svoji izjavi. Bilo je kot, da je Fuller pišal na grobu Cusa, mojega mentorja. Fuller je nadaljeval in nadaljeval, vendar je bil nespremenjen, kot je bil za celotno sojenje.

Zdaj je bil moj čas za obravnavo sodišča. Vstala sem in stala za stopničke. Resnično nisem bil pravilno pripravljen in nisem imel nobenih opomb. Toda v roki sem imel ta neumni vuduin kos papirja. In vedel sem eno stvar – se nisem hotel opravičevati za to, kar se je zgodilo v svoji hotelski sobi te noči. Opravičil sem se novinarjem, sodišču in ostalim tekmovalcem na tekmovanju Miss Black America, kjer sem spoznal Desireeja, ne pa tudi za moja dejanja v moji sobi.

“Moje ravnanje je bilo nekako grozljivo. S tem se strinjam. Nikogar nisem posilil. Nisem poskušal posiliti nikogar. Žal mi je. «Potem sem pogledal nazaj v Greg Garrison, tožilca ali tožilca v mojem primeru.

“Moje osebno življenje je bilo zaprto. Bil sem poškodovan. To je bilo vse eno veliko sanje. Nisem prišel sem, da te prosim za usmiljenje gospa. Pričakujem najhujše. Bil sem križan. Po vsem svetu sem bil ponižen. Sem bil ponižen v družbi. Vesela sem za vso svojo podporo. Pripravljen sem se ukvarjati s tem, kar mi daješ. “

Sestavil sem se za obrambeno mizo in sodnik mi je postavil nekaj vprašanj o tem, kako otroci predstavljajo vzor. “Nikoli se nisem naučil, kako se ukvarjati s svojim statusom slavnih. Ne reci otrokom, da je prav, da je Mike Tyson. Starši so boljši vzorniki. “

Zdaj je tožilstvo imelo svoj izgovor. Namesto Redneck Garrison, ki se je med sojenjem zoperstavil proti meni, se je njegov šef, Jeffrey Modisett, tožilec okrožja Marion, okrepil. Še deset minut je dejal, da moški z denarjem in slavo ne bi smeli dobiti posebnih pravic. Potem je prebral iz pisma Desiree Washington. “V zgodnjih jutranjih urah 19. julija 1991 se je zgodil napad na moje telo in moj um. Bil sem fizično premagan do točke, ko je bila moja najglobljo osebo odvzeta. Na mestu, kar sem že osemnajst let, je zdaj hladen in prazen občutek. Ne morem komentirati, kaj bo moja prihodnost. Lahko rečem samo, da je bil vsak dan po posilstvu boril, da se je naučil ponovno zaupati, da se je nasmehnil, kot sem storil, in najdejo Desiree Lynn Washington, ki je bil ukraden od mene in tistih, ki so me ljubili 19. julija 1991. v tistih primerih, ko sem postal jezen na bolečino, ki jo je povzročil moj napadalec, mi je Bog dal modrost, da vidim, da je psihično bolan. Čeprav nekaj dni jočem, ko vidim bolečino v svojih očeh, se tudi jaz lahko pritožim proti napadalcu. Bila je in še vedno je moja želja, da se ga rehabilitira. “

Modisett je spustil pismo. “Od dneva svojega prepričanja, Tyson še vedno ne dobi. Svet zdaj gleda, ali obstaja en sistem pravičnosti. Njegova odgovornost je priznati njegov problem. Zdravi tega bolnega človeka. Mike Tyson, posiljevalec, mora biti izven ulic. «In potem je priporočil, da naredim osem do deset let zdravljenja za vrati.

Jim Voyles je na vrsti govoril v mojem imenu. Voyles je bil lokalni odvetnik, ki ga je najel Fuller, da deluje kot lokalni svetovalec. Bil je velik človek, sočuten, pameten in smešen. Bil je edini odvetnik z moje strani, s katerim sem se povezal. Poleg vsega tega je bil prijatelj sodnika Gifforda in moškega domov, ki bi se lahko pritožil na žirijo v Indijani. “Pojdimo s tem tipom,” sem rekel Donu na začetku mojega sojenja. Voyles bi mi dala nekaj igranja. Ampak Don in Fuller sta se odvrnila od njega. Niso mu dovolili, da naredi kaj. Zataknili so ga. Jim je bil tudi frustriran. O svoji vlogi je opisal enega prijatelja kot enega od najplodnejših nosilcev svinčnikov na svetu. Ampak zdaj je na sodišču spet razpravljal. Strastno se je pogovarjal o rehabilitaciji namesto v zaporu, vendar je padel na gluhe ušesa. Sodnik Gifford je bil pripravljen sprejeti odločitev.

Ona se je začela s komplimentiranjem na moje delo v skupnosti in pri zdravljenju otrok ter pri »delitvi« premoženja. «Potem pa je stopila v grozenje o» datumski posilki «in rekla, da gre za izraz, ki jo je zanikala. “Uspelo nam je, da je vse v redu, da nadaljujete, da delate, kar želite storiti, če poznate ali se srečate z žensko. Zakon je v svoji opredelitvi posilstva zelo jasen. Nikoli ne omenja ničesar, ali sta tožena stranka in žrtev povezana. “Datum,” v posilstvu datuma, ne zmanjšuje dejstva, da je še vedno posiljena. “

Med tem predavanjem se mi je mudilo. Zame ni imela nobene zveze. Nismo bili na datumu; Bilo je, kot bi rekel veliki komik, Bill Bellamy, klic pokola. Dovolj povedanega. Ampak potem sem se vrnil nazaj k pozornosti.

“Menim, da je v nevarnosti, da bi to storil spet zaradi svojega odnosa”, je rekel sodnik in se zatekel vame. “Niste imeli predhodnega zapisa. Dobili ste veliko daril. Toda naletel si. «Zaustavila se je.

“Na štetje, sem vas obsodil na deset let,” je rekla.

»F______ b___h,« sem pod svojim sapo pogubil. Začel sem se počutiti numb. To je bilo število silenja. S__t, morda bi moral piti to posebno voodoo vodo, sem si mislil.

“Na štetju dve, sem vas obsodil na deset let.” Don King in moji prijatelji v sodni dvorani zvočno utihnejo. To je bilo za uporabo mojih prstov. Pet let za vsak prst. “Na štetju tri, sem vas obsodil na deset let.” To je bilo za uporabo mojega jezika. Dvajset minut. Verjetno je bil svetovni rekord najdaljši [oralni seks], ki se je izvajal med posilstvom.

“Stavek bo potekal hkrati,” je nadaljevala. “Globa ti je največ trideset tisoč dolarjev. Odložim štiri leta in štiri leta pridržim pogojno. V tem času boste z dr. Jerome Millerjem vstopili v psihoanalitični program in opravili sto ur skupnega dela, ki vključuje mladinsko prestopništvo. “

Zdaj je Fuller skočil in trdil, da bi moral biti dovoljen, da bi bil brezplačen, medtem ko je Alan Dershowitz, slaven zagovornik, pripravil moj poziv. Dershowitz je bil tam v sodni dvorani, pri čemer je obsodil obsodbo. Ko je Fuller končal svojo pritožbo, je Garrison, redneck cowboy, vzel tla. Veliko ljudi bi kasneje trdilo, da sem žrtev rasizma. Ampak mislim, da so bili fantje, kot sta Modisett in Garrison, samo v njej za sijaj več kot karkoli drugega. Niso resnično skrbeli za končni pravni izid; bili so samo porabljeni s pridobivanjem njihovih imen v dokumentih in velikimi posnetki.

Torej je Garrison vstal in trdil, da sem »kriv, nasilen posiljevalec, ki se lahko ponovi. Če ne odstranite obtoženca, zmanjšate težo kaznivega dejanja, zmanjšate kakovost kazenskega pregona, izpostavite druge nedolžne osebe in dovolite krivcu, da nadaljuje svoj življenjski slog. “

Sodnik Gifford se je strinjal. Brez varščine. Kar je pomenilo, da sem šel naravnost v zapor. Gifford je bil kmalu končal postopek, ko je v sudnici prišlo do zmede. Dershowitz se je zbral, zbral aktovko in glasno izstrelil iz dvorišča in mučil: “Odslej sem videl, da je pravica storjena.” Bilo je nekaj zmede, potem pa je sodnik udaril na svojo mizo. To je bilo to. Okrajni šerif je prišel, da me je pripeljal v priporu. Vstal sem, odstranil mojo uro, snemil moj pas in jih položil skupaj s svojo denarnico do Fullerja. Dva moji prijateljici v prvi vrsti gledalcev sta se jokala nekontrolirano. “Ljubimo te, Mike,” so se jezili. Camille je vstala in se odpeljala do obrambne mize. Objeli smo se. Nato sem z Jimom Voylesom vodil iz dvorišča skozi zadnja vrata šerifa.

Spravili so me do postaje za rezervacijo. Sem iskal, prstni odtis in obdelal. Tam zunaj čakala množica novinarjev, ki obkrožajo avto, ki bi me pripeljal v zapor.

“Ko odidemo, ne pozabite obdržati plašča nad lisicami,” mi je svetoval Voyles. Je bil resničen? Počasi me je otrgla in moj bes je brcnil. Se mi je treba sramovati, da se mu prikažejo z lisicami? To je moja častna znamka. Če skrijem manšete, potem sem b___h. Jim je mislil, da bi skrivanje mojih rokavov ne bi moglo doživeti sramu, ampak to bi bilo sramoto. Moral sem biti viden s tem jeklom na meni. F___ vsi ostali, ljudje, ki razumejo, morajo me videti s tem jeklom. Šla sem v šolo bojevnika.

Izstopili smo iz sodišča in se odpeljali do avtomobila, ponosno sem držal svoje manšete visoko. In sem se smirkal, kot da bi rekel: “Ali verjamete v to s__t?” Ta slika mene je na naslovnici časopisov po vsem svetu. V policijski avto sem prišel, Jim pa me je stisnil ob zadnjem sedežu.

»No, kmet, samo jaz in jaz sem,« se je šalil.

Odpeljali so nas v diagnostični center, s katerim smo ugotovili, na kakšen ravni naj bi bil zaporjen. Zame so me goli, me je upognila in preiskala votlino. Potem so mi dali nekaj pajama tipa s__t in nekaj copat. In so me odpeljali v mladinskem centru Indiana v Plainfieldu, objektu za druge in tretje kršitelje. Do trenutka, ko sem prišel do končnega cilja, sem bil besno požgan. Tokrat sem pokazal, kako narediti čas. Moja pot. Smešno je, vendar mi je bilo dolgo časa, da sem spoznal, da bi ta mala belka ženska, ki me je poslal v zapor, morda rešila moje življenje.

Copyright © 2013 Tyrannic Literary Company LLC. Ponatisnjen iz nesporne resnice, ki sta jo izdala Mike Tyson in Larry Sloman, ki ga je izdal Blue Rider Press.

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

− 3 = 5

map