V epizodi “Igra prestolov” so bili navdihi Monty Python

Slika: Daario on
Michiel Huisman kot Daario Naharis na “Game of Thrones”.Danes

Tretja epizoda trenutne sezone “Igra prestolov”, ki je na naslovnici Rolling Stone, vsebuje velikonočno jajce arthurianskih razmerij: reference Monty Python. 

Lingvist predstave, David Peterson, je razkril, da se sklici pojavijo na prizorišču, kjer se Daario Naharis spopada z prvakom Meereena, ki sledi v Daenerys Targaryen v nekaterih tujih jezikih. Čeprav se sprašuje, kakšna je sredina, ona ne dobi natančnega prevoda. 

“Pravzaprav pravi Low Valyrian prevod francoskih človeških žalitev v” Monty Python in Sveti gral “,” je Peterson povedal, da je igra prestolov. Serija so-ustvarjalca D.B. Weiss je domislil idejo.

Kje Ali “Monty Python in Sveti gral” Rank Med 25 najboljšimi kultnimi filmi vseh časov, kot so jih izbrali Rolling Stone Readers?

“Takoj po preteku te epizode sem dobil tweets,” govori “tvoja mama” šala? “Je dejal Peterson. “Zapri, ampak ne, on dejansko začenja z:” Tvoja mati je hrček. “” 

Torej, ko je prvak uriniral na pesku pred Targaryenom, tukaj so nekatere stvari, ki jih je rekel: “Ne nas nas prestrašijo, angleški svinjski psi. Pojdi in zavrite svoje dno, sinove čudne osebe. Raztresem nos na tebi, tako imenovani Arthur King, ti in vsi tvoji neumni angleški Kah-noči. ” 

Francoski opazovalec Arthurja tudi imenoval “prazno glavo z živalsko hrano skozi brisačo”, mu je povedal, da je njegova mati hrček in oče “vonjal na trtavke” in katapultiral živino z njim in njegovo posadko “brisalcev dna drugih ljudi”.

In da ne bi pozabili, je Francoz dejal: “Jaz sem prdni v vaši splošni smeri.” Sliši se kot prireditve rdeče poroke.

V drugih Pythonovih novicah bo eden od članov komedije pomagal pri izvedbi oratorija, ki temelji na filmu “Life of Brian” iz leta 1979, ki se bo v zimskem času odvijal v New Yorku. Eric Idle je napisal besedilo za glasbo skladatelja “Spamalot” John Du Prez za del, imenovan “Ne mesija (on je zelo poreden fant)”, The New York Times poroča in je mišljena kot kontrapunkt hendelovemu vseobsegajočemu “Messiah” oratoriju. Delo Idle je bilo prvotno naročeno leta 2007 na festivalu Luminato v Torontu, ki ga je premierno predstavil.

Ustna ortodoksna uvertura je Du Prezova ureditev John Phillips Sousa pohod “Liberty Bell”, ki je služila tudi kot temna glasba za televizijsko serijo “Monty Python’s Flying Circus”. Njen zaključek je “Life of Brian”, “Vedno si oglejte svetleno stran življenja”.

Idle “Not the Messiah” bodo 15. decembra in 16. decembra izvajali Collegiate Chorale in ameriški simfonični orkester v Carnegie Hallu v New Yorku. Potrjen je član Pythona.

Več od Rolling Stone:

  • Pazi Britanci reagirajo na Monty Python-jevo prej zapuščeno “Lousy Song”
  • George R. R. Martin: Odhaja iz intervjuja Rolling Stone
  • Nastop Monty Python kaže, da igra v kinodvorah po vsem svetu
Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

58 − 51 =

map