‘Bekliyor’: Bir doğum annesinin 77 yaşından sonra kızı ile buluşma arayışı

Cathy LaGrow’un “Bekleyen: Kaybedilen Bir Çocuğun Gerçek Hikayesi, Uzun Ömürlü Yaşam Öyküsü ve Asla Başaramayan Bir Anneye Bir Mucize” adlı Minka, kızları Betty Jane’le tanıştıracak genç bir kız olarak saldırıya uğradı ve tecavüz etti seksen yıl ayrı olmak. O dua ediyor gibi yeniden bir araya ölmeden önce Betty Jane’in evlat edinme kayıtları serbest bırakılır ve Minka sabırla beklediği telefon görüşmesini alır. İşte bir alıntı.  

Araba içeri çekiyordu. 

Minka’nın kalbi göğsünden çıkmaya hazır görünüyordu, ama bacakları onu ileriye taşıdı. Yan tarafa, o, video kamera ile zaten Driveway yolda gördü.

 Waiting
Stephen Vosloo / Bugün

Araba pencerelerinden yüzler parladı. Ön yolcu koltuğuna bastı, ama Betty Jane orada değildi. Renkli arka camdan, beyaz saçların bir alevini gördü. Minka öne çıktı, arka kapıyı açtı ve harika bir çiçek spreyi ile karşılaştı..

Arkasından, kızının yüzünü gördü, sadece fotoğraflarda gördüğü ve sadece telefondan duyduğu sesi duydu..

Her şey bir özlemin arkasında kayboldu. Kızını kollarına almak için. Ve sonra o.

Minka’nın görüşü bulanık. Sesi boğazında sıkışmış. Kolları kızın etrafına sıkıca sarılmış, elleri sırtına yaslanmış. Bunun için 28.000 günden fazla beklemiş, kızı kucağında güvende. Bunun neşesi sınırsızdı.

üzerinde August 18, 2006, Minka and her long-lost daughter were reunited—after nearly eight decades of waiting.
18 Ağustos 2006’da Minka ve uzun kayıp kızı yeniden bir araya geldi.
– yaklaşık sekiz yıl beklemek.
Fotoğraf (lar) Grant Huhn izniyle çekilmiş ve izinle kullanılmıştır. / Bugün

Betty Jane. Betty Jane, sonunda döndü. Bebek, küçük kız, genç, genç anne, büyükanne. Burada Betty Jane bir tombul bebeğim, giyinme, ilk dişini kaybetme, ruj giyme, gelinlik giyme, ilk bebeğini dördüncü olan altıncısı bekliyordu. Burada Betty Jane yeni bir büyükanne, boş bir nester, yaşlı bir kadındı. İşte her şey bir anda oldu, bir anda bir ömür boyu.

Minka her saniyesini kaçırmıştı ama beklemişti, sonsuza kadar beklemişti ve sözünü tutmuştu, hiç unutmamıştı – ve imkansız, Betty Jane’in ona geri verildi..

Sonunda Minka biraz olsun bıraktı, o sevgili yüzü tekrar görmek için geri çekildi – kendininkine benzer bir yüz, ve sadece son fotoğraflardan tanıdık. Ama Minka, soluk mavi gözlerini tanıdığına inanıyordu. Onlara baktı ve sonra kızı tekrar basıp yanağını öptü. Minka konuşmayı başardı, bir milyonun ağırlığıyla kalınlaştırılmış bir boğazdan geçen sözleri hiç duyulmamış bir milyonu seviyorum.

“Sen harikasın. . . Düşündüğüm gibi, ”dedi Minka.

Kızının kollarına çiçek bastırıyordu ve Teresa sarılmadan önce geldi ve sonra da kızını eve getiren torunu Brian idi. Minka’nın etrafında dönen an; onu yakalamaya çalıştı ama süpürüldü.

Brian’a sarıldı, Brian’ın ilk gülme sözleri “Çok zor değil, Büyükanne!” Diye sıkıca kavradı.

Üstesinden gelmek, Minka titremeye başladı ve neredeyse tökezledi. Ruth ve Brian, kollarını onun etrafına koydular, onu satarak. Bir fotoğraf için Teresa’nın kamerasına yöneldiler..

“Tanrı’nın gücü. . . “Minka, bu ana yol açan on yılların dualarını düşünerek dedi..

“Vay canına,” dedi Teresa kamerayı indirip iki kadını aldı. İlk kez yabancılarla tanışmış gibi görünmediler. Gözlerinden hemen önce, inkar edilemez bir şekilde onları bir arada dokuma bir şey vardı..

“Buna ne dersin,” dedi Brian.

Grant, Minka’nın patikadan indiği andan itibaren video kaydı yaptı. Kamera seviyesini kucaklamaları için tutmaya ve memnuniyetle karşılamaya çalıştı. Duygu da boğazında kalındı..

Minka, Ruth’un yüzüne karşı alnına yaslandı. Birbirlerini tuttular.

Ruth, “Bu bir şey değil,” dedi. O ışınlandı. “Yetmiş yedi yıl.”

Minka’nın düşünceleri, şu anda Betty Jane’in yeni doğan kızı Yeni Ev’teki Betty Jane’le birlikte, mükemmel günlerle, tekrar bir araya gelerek, tekrar tekrar bir araya geliyor..

Minka, kızını sıkarak, “Sonunda annenin kollarına geri döndün” dedi. “Yeterince uzun sürdü,” dedi hafifçe alay etti.

Minka buket bir kolunda sıkışmış, Ruth diğer.

“Ne muhteşem bir gün,” dedi Minka.

“Evet, öyle” dedi Ruth. “Evet öyle.”

“Peki, içeri gel,” dedi Minka, içtenlikle iç geçirerek. “Evinizi de iyi tanımış olabilirsiniz.” 

Alınan bekleme Cathy LaGrow ve Cindy Coloma tarafından. Telif Hakkı © 2014. Tyndale House Publishers, Inc.’in izni ile kullanılmıştır. Tüm hakları saklıdır..

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

37 + = 39

map