เมื่อ 50 ปีก่อน TV ช่วยยุติ McCarthyism

การพิจารณาคดีของกองทัพ – แม็กคาร์ธีในฤดูใบไม้ผลิปีพ. ศ. 2497 ได้รับการเรียกว่า “ปรากฏการณ์ทางการเมืองครั้งยิ่งใหญ่ครั้งแรกที่ทำขึ้นสำหรับโทรทัศน์” และภายใต้แสงไฟร้อนในห้องประชุมพรรควุฒิสภาที่ติดขัดในงานมิวสิกวิดีโอของกรุงวอชิงตันได้ตีจุดเดือด 50 ปีก่อน.

สงครามที่ไม่คาดคิดในช่วงบ่ายของวันที่ 9 มิถุนายน ค.ศ. 1954 ทำให้เกิดการล่มสลายของชีวิตบนโทรทัศน์ในยุคประชาธิปไตยที่กำหนดไว้โจนาธานแม็กคาร์ธี และปิดผนึกความสัมพันธ์ระหว่างภาครัฐและโทรทัศน์ที่เติบโตขึ้นเพียงครึ่งศตวรรษเท่านั้น.

McCarthy, วิสคอนซินรีพับลิกันประธานคณะอนุกรรมการวุฒิสภาถาวรในการสืบสวน ความต้องการที่รุนแรงของเขาในขณะที่นิยมกับประชาชนกังวลเป็นตำหนิโดยนักวิจารณ์เป็นล่าแม่มดคอมมิวนิสต์ รสนิยมของเขาในการรณรงค์หาเสียงต่อต้านคอมมิวนิสต์ไม่ว่าจะมีความผิดหรือไม่ก็กลับกลายเป็นคำว่า “McCarthyism”

แมคคาร์ธีได้รับการปล่อยตัวจากการออกอากาศทางโทรทัศน์ในวันที่ 30 ของ 36 วันหลังจากได้รับการสนับสนุนจากพรรคการเมืองที่หวาดกลัวว่าจะได้รับการสนับสนุนจากพรรคคอมมิวนิสต์ที่กำลังหวาดกลัวอยู่ กองทัพบก.

“จนถึงตอนนี้วุฒิสมาชิกผมคิดว่าผมไม่เคยประเมินความโหดร้ายหรือความประมาทของคุณเลย” โจเซฟเวลช์ซึ่งเป็นทนายความของบอสตันแทนกองทัพกล่าวขณะที่เขาเข้าสู่ McCarthy โลกเฝ้าดูอ้าปากค้าง ไม่มีใครพูดถึงวิธีการ “Tailgunner Joe”

แต่ Welch ได้ถูกขัดจังหวะในระหว่างการตรวจสอบ Cross of Roy Cohn ซึ่งเป็นผู้ช่วย McCarthy ที่สำคัญ ในขณะที่แม็กคาร์ธีกล่าวหาว่านายเวลช์พยายามที่จะ “ฟาดในคณะกรรมการ” ทนายความหนุ่มคนหนึ่งจาก บริษัท กฎหมายของเขาเองที่มีความเกี่ยวพันของพรรคคอมมิวนิสต์หรือไม่ก็แม็กคาร์ธีกล่าว.

Welch อยู่ใกล้น้ำตาของความชั่วร้ายที่ถูกต้องในการโจมตีของ McCarthy.

คุณรู้สึกดีไหมครับ?
Welch กล่าวว่า “อย่าให้ลอบสังหารเด็กหนุ่มตัวนี้อีกต่อไป” นายเวลช์กล่าวว่า “อย่ารู้สึกเฉยๆใช่มั้ยครับ? คุณไม่มีความรู้สึกเกียรติ? “

หลังจากการแต่งกายของเวลช์และเสียงปรบมือจากแกลเลอรี่ที่สั่นคลอนแม็กคาร์ธีหันไปหา Cohn และพูดว่า “เกิดอะไรขึ้น?”

นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น: การสะกดไม่ลงรอยกันที่ทีวีช่วยสร้างให้เขาได้รับการหักสำหรับทุกคนที่เห็นในขณะที่เกิดขึ้นบนทีวีฝั่งไปฝั่ง.

จากช่วงเวลานั้นแม็กคาร์ธีเสียสถานะกับสาธารณชน วุฒิสภาได้เซ็นสัญญากับเขาในอีกไม่กี่เดือนต่อมา ในเดือนพฤษภาคมปี 1957 เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 48 ปีของความล้มเหลวของตับ.

นักวิชาการด้านสื่อ Ben Bagdikian ได้กล่าวถึงการพิจารณาคดีในฐานะนักข่าว The Providence (R.I. ) Journal-Bulletin.

“แม็กคาร์ธีเป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่สองเนื่องจากโทรทัศน์กลายเป็นเครื่องมือหลักของการเมืองอเมริกันด้วยความบาปและข้อดีของมัน” Bagdikian กล่าว 84.

การพิจารณาคดีครั้งนี้เป็นการสาธิตครั้งแรกว่าการเมืองเป็นเรื่องเกี่ยวกับการเมืองในทางโทรทัศน์มากแค่ไหน การพิจารณาคดีเป็นละครที่ยิ่งใหญ่และโทรทัศน์กินมันขึ้นมา “

การตั้งค่าความคุ้มครองทางโทรทัศน์
เป็นครั้งแรกที่ได้รับการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์การไต่สวนรัฐสภามันเป็นเวทีสำหรับทีวี – การเมือง – โปรดักชั่นมารวมทั้งวอเตอร์เกทอิหร่าน – ตรงกันข้ามและโทมัส – เนินการพิจารณาคดี ในแต่ละกรณีการเปิดใช้งานของกล้องโทรทัศน์ได้มากกว่าครอบคลุมเหตุการณ์ ทีวียังขับรถด้วย.

เช่นเดียวกับวอเตอร์เกทของ Sam Ervin หรือ Iran’s Contra’s Oliver North การพิจารณาคดีของกองทัพ McCarthy ได้รับการยกย่องว่าเป็นตัวละครที่มีสีสันและไม่มีอะไรมากไปกว่า McCarthy และ Welch ในฐานะที่เป็นผู้ชมสามารถมองเห็นพวกเขาได้ศึกษาในทางตรงกันข้าม: ผู้ทรงคุณวุฒิ, Welch Welch กับ McCarthy, หยาบกระด้างที่ gloried ในการขาดการปรับแต่งของเขา.

“ฉันรู้สึกว่าถ้าประชาชนสามารถมองเห็นได้ว่าแม็คคาร์ธีดำเนินการอย่างไรพวกเขาก็จะเข้าใจว่าเขาเป็นคนไร้สาระจริงๆเพียงใด” สายใยของเครือข่าย ABC Leonard Goldenson เขียนไว้ในสมุดบันทึกประจำปี 1991 ของเขา -gavel.

ค่าใช้จ่ายสำหรับ ABC ในการออกอากาศในช่วง 188 ชั่วโมงของการพิจารณาคือ “สูงกว่า 600,000 เหรียญซึ่งทำให้เราไม่สามารถหาเงินได้” เขาเขียน.

แต่ในขณะที่ดิ้นรนยังวิ่ง, ABC ไม่ได้มีตารางเวลากลางวันที่เป็นที่นิยม เอเชี่ยนแบงก์ออฟคอมเมิร์สกำลังฉายภาพฝูงชนที่ไม่คุ้นเคยกับผู้ชมกว่า 20 ล้านคนที่ตื่นเต้นกับการสร้างโปรแกรมใหม่ที่เรียกว่า counterprogramming ในขณะที่ซีบีเอสและเอ็นบีซีก็ติดอยู่กับตารางเวลาที่ร่ำรวยด้วยการแสดงเช่น “Ding Dong School”, “Big Payoff” และ “The Guiding Light”.

วอลเตอร์เบิร์นสไตน์เป็นหนึ่งในผู้ชมตัวยง นักเขียนทีวีที่เพิ่มขึ้นซึ่งเข้าร่วมพรรคคอมมิวนิสต์สั้น ๆ เมื่อทศวรรษก่อนหน้านี้เขาเป็นหนึ่งในนักแสดงนักแสดงและผู้ประพันธ์ที่ถูกตราหน้าว่าเป็นผู้ล่อลวงในช่วง “แดงตกใจ” ที่ McCarthy ช่วยกระตุ้นให้เกิดขึ้น.

เครดิตในอนาคตของ Bernstein ได้แก่ บทภาพยนตร์เรื่อง “Fail Safe” ปี 1964 และฉบับทีวีกับ George Clooney เมื่อสี่ปีก่อน.

แต่ในทศวรรษที่ 1950 เขาถูกบังคับให้เข้าสู่เงามืด เขาขายสคริปต์ของเขาผ่านการไประหว่างผู้ที่ได้รับเครดิตการเขียน Bernstein ของทำหน้าที่เป็นตัวแทนของความลับของเขา เป็นภาพยนตร์ที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์เรื่อง “The Front” ภาพยนตร์คอมเมดี้ 1976 ที่นำแสดงโดยวู้ดดี้อัลเลน.

คิดย้อนกลับไปยังการพิจารณาคดีเบิร์นสไตน์ตอนนี้ 84 เตือนว่าบัญชีดำไม่หายไปอย่างรวดเร็วเมื่อ 50 ปีที่แล้ว แต่สิ่งที่เขาเห็นในบ่ายวันนั้น “ให้ทุกคนยก: คนที่ชอบ Welch จะใช้เวลา McCarthy”

เป็นวันอันยิ่งใหญ่ของประเทศในสายตาของคนส่วนใหญ่และทีวีที่ยอดเยี่ยม.

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

21 − = 15

map