Barris: ‘ส่วนเกิน’ ฆ่าลูกสาวของฉัน

เมื่อ Della Barris ตัดสินใจตอนอายุ 16 เพื่อย้ายออกไปด้วยตัวเองพ่อที่โด่งดังของเธอไม่คัดค้าน Chuck Barris ให้กองทุนทรัสต์และปล่อยให้เธอออกไปทั่วโลกคนเดียวเสียใจที่เขาแชร์กับผู้อ่านด้วยรายละเอียดอันน่าสยดสยองและชัดเจนในขณะที่เขาเล่าถึงเชื้อสาย Della ที่ติดยาเสพติดและความตายในที่สุดของเธอจากการให้ยาเกินขนาดที่อายุ 36 ปีนี่เป็น ข้อความที่ตัดตอนมา.

อารัมภบท

ลูกสาว Della อายุสามสิบหกปีเมื่อเธอตาย ใบมรณบัตรของเธอกล่าวว่าเธอเสียชีวิตจากการให้ยาและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เกินขนาด.

เริ่มต้นด้วยสิ่งที่ Della จำได้เช่นเดียวกับการก้าวแรกเข้าสู่อ้อมแขนของฉันในสวนสาธารณะใน Beverly Glen, California และตลอดชีวิตสั้น ๆ ของเธอ Della ได้เห็นทุกอย่างเป็นชุดของภาพรวม มันแปลก แต่นั่นคือวิธีที่เธอเห็นมัน หลังจากชั่วครู่หนึ่งฉันเห็นชีวิตฉันเหมือนกัน.

ฉันเอาภาพเหล่านั้นมาจากชีวิตของ Della Judy Ducharme, เพื่อนของ Della ตั้งแต่วัยเด็กของเธอ, เอามากเกินไป เดลลาเช่นกัน แต่ตามลูกสาวที่ไม่มีมารยาทของฉันพระเจ้าเป็นคนที่เอาทุกสิ่งที่เราพลาดไปและรูปถ่ายของพระองค์ตามที่เธอได้ดีที่สุด ในใจของเธอพระเจ้ายืนอยู่เคียงข้างเธอตั้งแต่วันที่เธอคลอดและถ่ายรูป.

เดลลาเล่าเรื่องนี้ด้วยวิธีนี้ว่า “เขาใช้กล้องถ่ายภาพขนาดใหญ่ของเขา สิ่งที่เป็นรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าสีดำ กล้องของพระเจ้าใช้ภาพรวมที่ไม่ตกไปอยู่ในมือของคุณเช่นเดียวกับ Polaroids พวกเขาป๊อปเข้าหัวของคุณและอยู่ที่นั่นตลอดไป “

ภาพรวมของลูกสาวที่ตายแล้วของฉันบนโซฟาในอพาร์ตเมนต์ของเธอไม่ได้เป็นตัวอย่างที่ดีในการถ่ายภาพที่ดี ไม่ใช่ภาพพระเจ้าหรือ Della หรือฉันเอามา ภาพที่ถ่ายโดยช่างภาพตำรวจ.

ถ้าเดลลากำลังพูดถึงภาพนี้ฉันคิดว่าเธอคงจะพูดว่า “ฉันดูแย่มาก ๆ ฉันไม่ใช่เหรอ? ฉันรู้ว่าฉันตาย แต่ก็ยัง … “

เธอดูแย่มาก ผิวของเธอเป็นสีเทา ร่างกายของเธอผอมลง ดวงตาของเธอมีรอยคล้ำรอบตัว แก้มของเธอจมอยู่ เธอดูเหมือนเหยื่อความหายนะ ผมของเธอได้รับการย้อมสีส้มมากมายหลายครั้งที่มันเริ่มร่วง ลองนึกภาพผมสีส้ม! ทำไมเธอถึงย้อมผมสีส้ม?

เดลลาจะพูด “เพราะมันเป็นสีที่ฉันชอบ ฉันแปลกหรือฉันแปลก? ไม่ฉันโง่ ฉันหมายความว่าโกหกมีตายที่อายุของฉันในภาพตำรวจ frigging พูดว่าทั้งหมดไม่ได้หรือไม่ “

สุนัขเล็ก ๆ สามตัวของ Della อยู่ใกล้ ๆ นั่งอยู่ที่เท้าของเธอที่ปลายสุดของโซฟา พวกเขายังมีชีวิตอยู่และดี แค่สับสนและกลัวที่จะตาย สุนัขรู้ว่าเดลลาตาย สุนัขรู้ว่าสิ่งเหล่านั้น สุนัขของเดลล่านอนหลับอยู่ที่เท้าของเธอตอนที่เธอไปนอนในเวลากลางคืน ถ้าเธอหลับนอนบนโซฟาพวกเขานอนหลับอยู่ที่นั่นด้วย.

ทอม – เดอะ – วอล์คเกอร์พบเดลลาเมื่อตอนที่เขามาเดินเล่นหมาตอนแปดโมงเช้า ทอมบอกฉันไม่ว่า Della ป่าคือคืนก่อนหรือว่าเธอมักจะหลับไปบนโซฟาเธอก็สามารถเปิดตาข้างหนึ่งในตอนเช้าและทักทายทักทายกับทอม เช้าวันนั้นเธอไม่ได้ยุ่งอะไร ทอมมอง Della อย่างใกล้ชิดส่ายไหล่ของเธอและเมื่อเธอไม่ได้ย้ายทอมเรียกตำรวจ.

ในภาพของตำรวจขวดวอดก้าที่มีวอดก้าอยู่ด้านล่างเล็ก ๆ อยู่ที่โต๊ะกาแฟกับเศษอื่น ๆ ทั้งหมด โคเคนตัวเล็ก ๆ ยังคงอยู่ในกระเป๋า Ziploc ข้างขวดวอดก้า Della เห็นได้ชัดว่าไม่ได้ใช้โคเคนทั้งหมด พอที่จะฆ่าเธอได้.

แม่ของฉันยาย Della คิด Della ฆ่าตัวตาย.

“ทำไมเธอถึงทำอย่างนั้นและทิ้งสุนัขสามตัวไว้ข้างหลัง?” ฉันถามแม่ของฉัน “Della รักสุนัขของเธอ ฉันแน่ใจว่าเดลลาจะคิดถึงสุนัขของเธอก่อนที่เธอจะทำอะไรเหมือนจะใช้ชีวิตของเธอใช่ไหม? “

“ไม่” แม่ตอบ “คนฆ่าตัวตายไม่คิดถึงสิ่งต่างๆเช่นว่าใครจะดูแลสุนัขของตนเองเมื่อพวกเขาฆ่าตัวตาย การฆ่าตัวตายไม่เกี่ยวกับสุนัขเกี่ยวกับตัวเองเกี่ยวกับพ่อแม่ของพวกเขาเกี่ยวกับอะไร เดลลาคิดถึงอะไรมากเกินไปหรือทุกคนยกเว้นตัวเอง “

เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ Los Angeles คิดว่าเดลลากินวอดก้าและโคเคนมากเกินไป.

ฉันต้องการให้เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพพูดคุยกับแม่ของฉัน.

เพื่อนบ้านบอกตำรวจว่าพวกเขาจะได้ยินเสียง Strickland และ Della ตะโกนใส่กันอีกสองคืนก่อนที่สุนัขเฝ้าพบ Della ตาย Strickland เป็นนักสู้ที่ดี เขาเป็นคนดีที่ให้คะแนนยาเสพติด แต่ไม่ค่อยดีอะไร ฉันอยากจะคิดว่า Strickland มีความผิดเกี่ยวกับการเสียชีวิตของ Della ดังนั้นฉันจึงสามารถเอาชนะเขาได้ภายในหนึ่งนิ้วของชีวิตของเขา แต่ฉันไม่คิดว่าคนงี่เง่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้นอกเหนือจากการบริจาคยาเสพติดซึ่งใน ตัวเองเป็นหลัก.

หลังจากตื่นขึ้นมาในเช้าวันพฤหัสก่อนที่เธอจะตายและเห็นสิ่งที่เธอเห็น Della ร้องไห้ออกมาเพื่อขอความช่วยเหลือ เธอเรียก Judy Ducharme เดลลาแน่ใจว่าจูดี้จะมาที่อพาร์ตเมนต์ของเธอและปลอบโยนเธอ จูดี้เป็น “ครอบครัว” เดียวกับเดลลาที่ลอสแอนเจลิสในเวลานั้น Judy Ducharme เป็นเหมือนแม่ของเดลลา เธอเป็นคนที่เดลลาสามารถพูดคุยได้และเดลลาต้องคุยกับใครบางคน จูดี้จะสามารถปลอบเธอได้ จูดีเป็นคนดี.

แต่จูดี้ป่วยและไม่สามารถมาได้.

เดลลาก็หายไปในเช้าวันรุ่งขึ้น.

จูดี้ไม่เคยให้อภัยตัวเองที่ไม่ได้มา ไม่ใช่ความผิดของ Judy เธอเป็นไข้หวัดและไม่สามารถมาได้ นอกจากนี้ระบบภูมิคุ้มกันของ Della ก็อ่อนแอเช่นกัน Judy จะให้ Della ไข้หวัดใหญ่ของเธอและนั่นอาจทำให้ Della ตายได้ ฉันแน่ใจว่า Della เสียชีวิตและ Judy ไม่สามารถไป Della เพราะเธอป่วยเมื่อ Della ต้องการเธอจะทรมาน Judy ตลอดชีวิตของเธอ.

ฉันบอกโดยเพื่อนว่า Della ตกต่ำมากก่อนที่เธอจะตาย แน่นอนว่าเธอรู้สึกหดหู่ เธอป่วย เธอยากจน และเธอก็เป็นภาระกับคนรักที่มีชีวิตต่ำที่ให้ยาเสพติดกับเธอที่ช่วยและเสริมสร้างภาวะซึมเศร้าของเธอ เดลลาดื่มวอดก้ามากเกินไปดื่มโคเคนมากเกินไปและเสียชีวิตเช่นเดียวกับใบมรณบัตรที่เธอบอกว่าจากจำนวนที่มากเกินไปของทุกสิ่งทุกอย่าง.

ฉันไม่คิดว่าเดลลาอยากจะตาย ฉันคิดว่าเธอทำผิดพลาดอันน่าสยดสยอง.

ข้อความที่ตัดตอนมาจาก “Della: ไดอารี่ของลูกสาวของฉัน” โดย Chuck Barris ลิขสิทธิ์ (c) 2010 พิมพ์ซ้ำโดยได้รับอนุญาตจาก Simon & Schuster สงวนลิขสิทธิ์.

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

13 − 6 =

map