Dustin Hoffman odhalil úlohy, ktoré odmietol: “Mám problém s úspechom”

Od začiatku série “Kung Fu Panda” v roku 2008 bol hlas Dustina Hoffmana kľúčom k úspechu filmov: Ako Majster Shifu hrá múdreho učiteľa, ktorý udržuje chaotický Po v rade a sústredený.

Dustin Hoffman na “strach z úspechu”, prečo odmietol “Schindlerov zoznam”

Jan.26.201605:18

S výnimkou, kým Hoffman nedávno v utorok hovoril s TODAY, si nebol istý, aký druh bol Majster Shifu!

“Je to mýval?” spýtal sa a Matt Lauer súhlasil. Shifu bol mýval.

Ale ako to bolo povedané mimo fotoaparátu, Majster Shifu je vlastne červená panda. “Ja som červená panda?” spýtal sa Hoffman.

“Chcem, aby ľudia vedeli, že Dustin Hoffman urobil $ 930 miliónov dolárov z charakteru a nie je si úplne istý, kto je postava,” šokoval Lauer.

“Myslel som, že je mýval,” povedal Hoffman.

obrázok: Dustin Hoffman's character in the
“Kung Fu Panda je” Majster Shifu: Červená panda alebo mýval?DNES

ĎALŠIE: Kate Hudson hovorí o futbale, materstve: “Rodičovstvo je miesto, kde cítim … môj najsilnejší”

Hoffman pravdepodobne nestráca spánok nad touto chybou, ale ako poznamenal 78-ročný, má určite niekoľko ľútostí nad jeho dlhou kariérou.

“Myslím, že som mal problém s úspechom,” povedal po tom, čo si pripustil, že v roku 1977 miloval skript “Zavrieť stretnutia tretieho druhu”, ale nechcel, aby v ňom zohral úlohu. “Zmenil som Woodyho Allena štyrikrát a obrátil som sa na” Schindlers List “a obrátil som sa na [režisér Frederico] Felliniho a obrátil som sa na [Ingmar] Bergmana.

Napriek tomu sa stal milovaným dvojnásobným víťazom Oscara. “Napriek mne, áno!” povedal.

obrázok: Dustin Hoffman speaks with TODAY's Matt Lauer on upcoming role
Matt Lauer pomáha Dustinovi Hoffmanovi lepšie vystihnúť jeho charakter “Kung Fu Panda”.

ĎALŠÍ: Syn Dustin Hoffman Jake odhaľuje sladký príbeh za jeho “bojové” meno

A zatiaľ čo on hovorí, že sa vráti a “žil posledných 40 rokov inak”, ak by mohol, dosiahol taký zenový pokoj v jeho živote, že Majster Shifu – mýval alebo červená panda – ocenia.

“Dobrou správou je, že sa teraz cítim svieži,” povedal. “Mám pocit, že sa znova narodil v určitom zmysle, pretože nakoniec cítim sám seba a [moje] priority. Nevadí ma to robiť dobre. báť byť hviezdou [predtým, ale] nezaslúžil som to. “

Teraz sme si celkom istí, že vie, že to robí.

“Kung Fu Panda” sa otvára v piatok 29. januára.

Online “MasterClass” má lekcie od Usher, Dustin Hoffman a ďalšie

Dec.13.201505:05

Nasledujte Randee Dawn na Twitteru.

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

+ 34 = 43

map