Pauley: ‘ฉันกำลังทุกข์ทรมานจากโรคสองขั้ว’

เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา Jane Pauley ตัดสินใจหยุดพักจากอาชีพที่ประสบความสำเร็จทางโทรทัศน์ 30 ปีของเธอ เธอวางแผนที่จะเขียนหนังสือใช้เวลากับครอบครัวมากขึ้น แต่เบื้องหลังรอยยิ้มที่กล้องพร้อมฉาก Jane Pauley กำลังดิ้นรนซ่อนความลึกลับลึก ๆ “วันนี้” เจ้าบ้านแมตต์ลอเออร์เพิ่งนั่งคุยกับ Pauley เพื่อพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา.

ตั้งแต่เธออายุ 25 ปี Jane Pauley เคยเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว NBC TV.

เธอจำได้ทุกที่ที่เธอไป แต่ Jane Pauley คือใคร?

Jane Pauley ที่แท้จริง

Matt Lauer: “ฉันรู้จักคุณมาประมาณ 10 ปีแล้วบางทีอาจจะมากกว่านี้ และฉันไม่ทราบว่าฉันอยู่คนเดียวในความรู้สึกแบบนี้ แต่สำหรับปีทั้งหมดที่ฉันได้เห็นคุณอยู่หน้ากล้องและสำหรับห้องนั่งเล่นเป็นจำนวนมากที่คุณได้รับในช่วงเวลานั้นฉันไม่เคยมี รู้สึกว่าฉันรู้เรื่องแย่มากเกี่ยวกับ Jane pauley คือโดยการออกแบบ? “

Jane Pauley: “ไม่! ฉันอาจจะขี้อายกว่าที่คนรู้จัก แต่ฉันอายเมื่อออกจากสตูดิโอและฉันเป็นแค่ตัวฉันเอง “

ลอเออร์: “ไม่ปลอดภัยนิดหน่อย?”

Pauley: “สวยมาก – สวยมาก ๆ ”

ลอเออร์: “แต่ดูเหมือนว่าฉันจะรู้สึกว่าในช่วงหลายปีที่ผ่านมาคุณรู้สึกไม่เต็มใจและไม่ระมัดระวังในการแบ่งปันชีวิตส่วนตัวของคุณกับผู้ชมและแม้กระทั่งกับเพื่อนร่วมงานก็ตาม”

Pauley: “ฉันเดาว่าฉันไม่เคยยอมรับว่าคุณรู้ว่าคนอื่นหลงใหลจริงๆ แต่เป็น … “

ลอเออร์: “ไม่เต็มใจ บางทีคุณอาจไม่คิดว่าคนสนใจ? “

Pauley: “ใช่ใช่ ฉันจะไม่เข้าใจ ฉันจะไม่ยอมรับว่าชีวิตส่วนตัวของฉัน – เพราะฉันรู้ดีกว่าใคร – ว่ามันเป็นแค่ชีวิต มันไม่น่าแปลกใจที่ชีวิตธรรมดา “

มันเป็นชีวิตธรรมดาที่มีสถานการณ์พิเศษบางอย่าง ในหนังสือเล่มใหม่ของเธอ “Skywriting: ชีวิตที่ไร้สี” เจนเขียนเกี่ยวกับการเติบโตขึ้นมาในรัฐอินเดียนา.

Pauley: พ่อแม่ของฉันยอดเยี่ยมมากแม่เป็นพ่อออร์แกนิคของโบสถ์และพ่อของฉันน่าจะเป็นคนที่เคารพนับถือที่สุดในคริสตจักรของเรานอกรัฐมนตรีและบางครั้งก็อาจจะมาก เพื่อนบ้านทุกคนเรียกเขาว่า “สุภาพบุรุษ”

แต่เมื่อเจนอยู่ในช่วงปลายยุค 20 เธอก็เสียใจที่รู้ว่าพ่อของเธอเป็นคนที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์. 

Pauley: “มันน่าทึ่ง ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่าแผ่นดินเกิดความสยดสยองเพราะพ่อแม่ของเราเป็นคนต้ม ไม่มีแอลกอฮอล์ในบ้าน มันไม่เคยเสิร์ฟเลย “

ลอเออร์: “คุณคิดว่าเขามีปัญหาเรื่องการดื่มครั้งนี้มานานแค่ไหน?”

Pauley: “เดือนหลังจากการค้นพบครั้งนี้เขาเงียบขรึมเขาออกมาจากสถานบำบัดฟื้นฟูและเริ่มตกเลือด นี่เป็นคำตอบสำหรับคำถามนี้คุณรู้หรือไม่ว่าเขาดื่มมากแค่ไหนเขาเกือบจะตายไปแล้วหลายสัปดาห์หลังจากที่เราค้นพบมัน “

Jane กำลังเขียนหนังสืออยู่ไหม?

ลอเออร์: “[In] 2001 – ฉันเป็นเพื่อนร่วมงานของคุณทำงานในอาคารนี้ และเจนก็หายตัวไป เธอไปแล้ว และฉันแน่ใจว่าคุณรู้ข่าวลือที่หมุนวนรอบอาคารนี้ “

Pauley: “ฉันเป็นคนตระหนักดี แต่ … “

ลอเออร์: “เจนเขียนหนังสือ เจนคือ … “

Pauley: “นั่นเป็นความจริง”

ลอเออร์: “เจนแย่มาก”

Pauley: “โอ้.”

ลอเออร์: “เจนอาจมีโรคมะเร็งและเราคุยกันในห้องโถงและพูดว่า” คุณรู้ไหมว่าเกิดอะไรขึ้นกับเจน? ไม่ฉันไม่รู้ว่าเจนเป็นอย่างดี ‘ดังนั้นจึงมีความลึกลับมากว่าคุณอยู่ที่ไหน คุณอยู่ที่ไหน? “

lefttrue

‘[L] ife กลายเป็นเรื่องยากที่จะนำทางและยากที่จะเตรียมตัวสำหรับการสัมภาษณ์ “Dateline” ฉันมีอาการซึมเศร้าเป็นเวลาหลายเดือน ไม่ร้ายแรงพอที่จะทำให้ฉันไม่ทำงาน ดังนั้นฉันคิดว่าคุณจะเรียกว่าภาวะซึมเศร้าอ่อน.

Jane Pauley

Pauley: “ฉันเคยเห็นหมอและฉันหมายความว่าฉันรู้ว่าฉันมีอย่างต่อเนื่อง ฉันยังคงทำงานอยู่ แต่ชีวิตเริ่มยากขึ้นเล็กน้อยและยากที่จะเตรียมตัวสำหรับการสัมภาษณ์ “Dateline” ฉันมีอาการซึมเศร้าเป็นเวลาหลายเดือน ไม่ร้ายแรงพอที่จะทำให้ฉันไม่ทำงาน ดังนั้นฉันคิดว่าคุณจะเรียกว่าภาวะซึมเศร้าอ่อน มันเลวร้ายลง และฉันได้รับการรักษาด้วยยาต้านอาการซึมเศร้า “

ลอเออร์: “นี่เป็นประเด็นที่สมดุลที่นี่ คุณไม่สามารถหาสมดุลดูเหมือนว่า “

Pauley: “ใช่.”

การวินิจฉัยโรคที่เปลี่ยนชีวิตของเธอ

สิ่งที่หมอบอกต่อไปได้ทำให้เจนออกไป.

Pauley: “เขาอธิบายว่าเขาคิดว่าฉันอาจทุกข์ทรมานกับภาวะ hypomania ฉันไม่เคยได้ยินคำนี้มาก่อน แต่มันฟังดูเหมือนกับความบ้าคลุ้มครั้งยิ่งใหญ่ – เลวร้ายจริงๆ ไม่ได้เป็นเช่นนั้น หมายถึงอาการวิกลจริตที่ไม่รุนแรง แต่บรรทัดล่างคือเขาบอกว่าฉันกำลังทุกข์ทรมานจากโรคสองขั้ว “

ลอเออร์: “แต่เมื่อเขาพูดกับคุณ Jane เธอยุบหรือเปล่า? คุณพังพินาศ? “คุณต้องผิดหรือไม่?” คุณพูดว่า “ฉันต้องการความคิดเห็นที่สอง?” “

Pauley: “เลขที่ ไม่ฉันไม่เถียง เพราะฉันรู้มานานแล้วฉันคงไม่ได้ฉันไม่ดี ฉันไม่รู้สึกดีในเกือบหนึ่งปี “

สามีของ Jane, นักเขียนการ์ตูน Gary Trudeau ได้เฝ้าดูภรรยาของเขาต้องทนทุกข์ทรมานและพร้อมที่จะช่วยเหลือเธอ.

Pauley: “การวินิจฉัยเป็นเรื่องที่น่าตกใจและน่าสงสาร มีคนดูแลเรื่องนี้ เขาจะรับภรรยากลับมา “

เงื่อนไขนี้จัดอยู่ในประเภท bipolar three ซึ่งเกิดขึ้นใน Jane เนื่องจากมีการผสมผสานระหว่าง anti-depressants และ steroids ที่เธอเคยทำไว้สำหรับกรณีของลมพิษ.

ในขณะที่ยานั้นเจนมีการชิงช้าอารมณ์ในป่าซึ่งนำไปสู่การสังเกตจิตเวชได้นานถึงสามสัปดาห์.

Pauley: “คืนแรกที่ฉันอยู่บนเตียงในห้องโรงพยาบาลและฉันตระหนักว่ามีผู้หญิงนั่งอยู่บนเก้าอี้ และเธอจะอยู่ที่นั่นตลอดทั้งคืน และฉันหันกลับ และเธอบอกฉันว่าฉันมี – แขนของฉันต้องอยู่นอกฝาครอบและ ณ จุดที่คุณรู้ว่าฉัน … น้ำตาไหลออก.

ลอเออร์: “ฉันอยู่ภายใต้การประเมินผลทางจิตเวช?”

Pauley: “เอ่อฮะ.” 

ลอเออร์: “คุณมีความคิดฆ่าตัวตายมั้ย?”

Pauley: “ไม่” 

ลอเออร์: “แต่คุณเข้าใจในช่วงเวลาสั้น ๆ ความคิดของคนที่อาจ?”

Pauley: “ใช่ … และนั่นเป็นธงสีแดงกับแพทย์คนนี้”

ลอเออร์: “ขณะนี้คุณกำลังใช้ลิเธียม”

Pauley: “ตอนนี้ฉันอยู่แล้ว”

ลอเออร์: “คุณรู้สึกแตกต่างกันอย่างไร? วันนี้มีอะไรที่แตกต่างกันไปกว่าเมื่อเทียบกับที่คุณรู้สึกย้อนกลับไปก่อนที่คุณจะเข้าโรงพยาบาล? “

Pauley: “ฉันดีขึ้นแน่นอน”

ลอเออร์: “คุณรู้สึกเปลี่ยนหรือไม่?”

Pauley: “ใช่. ฉันเปลี่ยนไปแล้ว คุณรู้ไหมลิเทียมเป็นเกลือ (หัวเราะ) มันเป็นแค่เกลือ.

ลอเออร์: “โดยทั่วไป.”

Pauley: “มันก็เสถียร. ช่วยให้ฉันเป็นคนที่ฉัน ความผิดปกติของอารมณ์เป็นสิ่งที่อันตราย คุณต้องได้รับคลื่นที่น่าทึ่งของเสียงสูงและต่ำเสถียรภาพ มันอันตรายมากถ้าคุณทำไม่ได้ “

‘Jane Pauley Show’

วันนี้ชีวิตของ Jane Pauley เป็นของใหม่ทั้งหมด เธอไม่เพียง แต่มีหนังสือเล่มใหม่ออกมา แต่เป็นการแสดงใหม่ หลังจากผ่านไป 30 ปีแล้ว “The Jane Pauley Show” รายการทอล์กโชว์ในเวลากลางวันหนึ่งชั่วโมงมีกำหนดเปิดตัว.

สำหรับเจนมันเหมาะกับการที่เทปรายการในสตูดิโอเดียวกันกับที่ Tom Brokaw ได้แนะนำให้รู้จักกับ “Today” 25 ปีซึ่งเป็นเจ้าภาพร่วมกับประเทศนี้.

Pauley: “ขวาไปที่ไหล่ของฉันมันเป็นสตูดิโอนี้ 8G ขวารอบมุมโดยวิธีการจาก Saturday Night Live ซึ่งเป็นเหตุผลที่ผมเคยรู้จักต้นฉบับ – คุณรู้ Bill Murray และ Belushi พวกเขาเคย มาและขโมยกาแฟและโดนัทของเราและมันเป็นเพียงสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับเครือข่ายอาชีพของฉันที่จะเกิดและหล่อเลี้ยง เป็นสตูดิโอที่เยี่ยมยอดและยอดเยี่ยม “

ปรับปรุงและพร้อมที่จะไปการออกแบบสตูดิโอเป็นแบรนด์ใหม่ และสำหรับเจนก็คือรูปแบบ ไม่น่าแปลกใจที่มันได้จุดประกายกรณีของความกระวนกระวายใจก่อนการแสดง.

Pauley: “ฉันจะโกหกถ้าฉันพูดว่า ‘โอ้ฉันไม่กังวลเลย’ มีหลายอย่างที่คุณรู้เป็นธรรมที่จะเป็นห่วงเกี่ยวกับ”

ลอเออร์: “นี่เป็นสัตว์ที่แตกต่างจากปีของคุณกับรายการ” Today “และปีของคุณใน” Dateline “คุณเหมาะกับสัตว์ใหม่นี้หรือไม่”

Pauley: “แมตต์ฉันคิดว่ามันอาจเป็นรูปแบบที่ดีที่สุดที่ฉันเคยทำ – ในแง่ของทักษะเฉพาะและความสนใจของฉัน ฉันชอบทำงานกับผู้ชม ฉันรักการทำงานกับคนจริงๆที่คุณรู้หรือไม่ถ้าพวกเขากำลังย้ายคุณก็จะเห็น ถ้าคุณพูดอะไรบางอย่างที่พวกเขาตะลึงโดยที่คุณเห็นขากรรไกรของพวกเขาลดลง ถ้าพวกเขากำลังขบขันพวกเขาหัวเราะ – ชนิดของการเสริมแรงที่ฉันรักทั้งหมด “

แต่ในหนังสือเล่มใหม่ของเธอ “Skywriting: Life of the Blue” เจนเผยว่าเมื่อสามปีก่อนเธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นคนสองขั้วและตอนนี้ใช้ลิเธียมเพื่อทำให้อารมณ์ของเธอคงที่.   

ลอเออร์: “คุณพูดอะไรกับคนที่ชอบถากถางและบอกว่า” เอาล่ะเธอเริ่มต้นรายการทอล์กโชว์หรือไม่เธอต้องการผู้ชมที่อยู่เคียงข้างเธอและอะไรที่ดีกว่าที่จะทำให้พวกเขาอยู่เคียงข้างเธอมากกว่าที่จะออกมาพร้อมกับเรื่องราวอันเยี่ยมยอดนี้ ที่ฉันได้รับในช่วงหลายปีที่ผ่านมานี้. “

Pauley: “ฉันไม่คิดว่าฉันจะได้รับความเจ็บป่วยทางจิตถ้านั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังมองหา หนังสือเล่มนี้กำลังดำเนินการอยู่ก่อนที่ฉันจะป่วย ”

ลอเออร์: “คุณเคยกังวลหรือไม่ว่าจะมีผู้ชมกลุ่มเล็ก ๆ อยู่ที่นั่นเจนจะพูดว่า ‘เรามาเปิดการแสดงนี้ดูสิว่าเธอชอบอะไรกับลิเธียม'”

Pauley: “คุณรู้…”

ลอเออร์: “ลองดูว่าเธอชอบอะไรกันบ้าง”

Pauley: “สิ่งที่ คุณรู้? หรือว่า ‘ลองดูว่าเส้นผมของเธอเป็นอย่างไรในวันนี้’ หรือคุณรู้ว่าฉันไม่สนใจหรอกว่ามันเป็นอย่างไร … ฉันไม่รู้สึกว่าฉันมีอะไรที่ต้องสูญเสียไปจริงๆ “

Jane Pauley ทำงานอย่างหนักในที่สาธารณะเพื่อให้ชีวิตส่วนตัวของเธอเป็นส่วนตัว แต่รูปแบบของรายการทอล์คโชว์หนึ่งชั่วโมงอาจทำให้นักออกทีวีประสบปัญหาได้. 

ลอเออร์: “เท่าไหร่ของเรื่องนี้ที่คุณยินดีที่จะบอกในชีวิตประจำวัน? กล่าวอีกนัยหนึ่งคุณจะจัดการกับปัญหาที่ส่งผลกระทบต่อผู้หญิงภาวะซึมเศร้าอารมณ์ครอบครัวความสัมพันธ์ เราจะได้ยินมาก “ดีจำในช่วงสองปีที่ผ่านมานี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับฉัน”

Pauley: “ฉันไม่คิดอย่างนั้น”

ลอเออร์: “คุณเป็นจุดอ้างอิงสำหรับการแสดงนี้หรือไม่”

Pauley: “ฉันคิดว่าเมื่อผู้ชมรู้ว่าพวกเขาไม่ต้องการให้ฉันเตือนพวกเขา ฉันคิดว่าผู้ชมก็จะรู้ว่าฉันมีประสบการณ์ชีวิตน้อยกว่าที่พวกเขาเคยคิดว่าฉันมี. “

ลอเออร์: “ให้ฉันอ่านชื่อคุณ – Howie Mandell, John Walsh, Caroline Raye, Sharon Osbourne, Gail King, Martin Short, Donny and Marie นี่เป็นเรื่องยากที่จะทำรายการทอล์คโชว์ชั่วโมงและยังมีชีวิตอยู่.

Pauley: “ฉันได้บอกลูก ๆ ของฉันแล้วว่าพวกเขาควรจะเข้าใจว่าแม่มดธุรกิจนี้กำลังเริ่มต้น … ไม่ใช่สิ่งที่แน่ใจ และฉันได้กำหนดความสำเร็จแล้วเช่นเมื่อฉันตอบว่า “ใช่” เมื่อได้รับโอกาสนี้ และฉันคิดว่าฉันยังคงมีชีวิตที่ยืนยงอยู่ข้างหน้าฉันนี่คือโอกาสที่น่าสนใจอย่างน้อยที่สุดเท่าที่ฉันเคยมีมา “

ลอเออร์: “ถ้ามันไม่ได้ไปในแบบที่คุณต้องการให้ถ้าความล้มเหลวในอนาคตคุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับสิ่งที่อาจทำเพื่อสิ่งที่ดูเหมือนว่าสมดุลที่เปราะบางเล็กน้อยตอนนี้?”

Pauley: “ฉันไม่กลัวความล้มเหลว ฉันกลัวที่จะไม่เตรียมพร้อมสำหรับการสัมภาษณ์ในวันพรุ่งนี้ (หัวเราะ) ที่ทำให้ฉันกลัว ฉันมีอาชีพเป็นเวลา 30 ปีทางโทรทัศน์ ฉันคิดว่าการแสดงครั้งนี้จะออกอากาศเป็นเวลา 5-10 ปีหรือไม่ว่าจะด้วยเหตุใดก็ตามไม่ประสบความสำเร็จฉันก็ยังคงรักษามันอยู่ ฉันยังคงรักษาอาชีพที่ฉันมีอยู่ ดังนั้นถ้าใครสามารถเข้าสู่ความคิดนี้ได้ใช่ฉันสามารถใช้โอกาสที่ฉันอยู่ในตำแหน่งที่จะทำเช่นเดียวกับทุกคนที่ฉันรู้                       

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

27 + = 36

map